几个日语问题提问

请翻译,并解释每个词的意思。
1.にとって
2.おばあさんは昔の写真を见るのが好きで、每日アルバムばかり见ています。
问:しか、ばかり、ほど、だけ区别
3.そうなに急いで国に帰らないで、もっと日本にいてください。
问:いて、いって、おる、おって
4.生きた日本语の勉强にはテレビこそ欠かせない教材です
问:こそ?

1.にとって 对。。。来说 二级句型
2.おばあさんは昔の写真を见るのが好きで、每日アルバムばかり见ています。
奶奶(姥姥)喜欢看以前的照片,每天老是看相册。

问:しか、ばかり、ほど、だけ区别
名词+ばかり+动词持续体 表示 一个劲的。。。;老是。。。光。。。

しか后边多接否定 但表示肯定意思 表示 仅仅。。。;只。。。
ほど意思那可多啦,多表示程度,但如果后边接否定时,表示。。。不如。。
だけ 用法很多,单独用时,多表示仅仅。。。;只。。。;和しか意思相近

3.そうなに急いで国に帰らないで、もっと日本にいてください。
不要那么急着回国,请多在日本停留。

问:いて、いって、おる、おって
いて的动词原型是いる 除了表示有。。之外,还和动词构成持续体。
いって的原型由两个一是いう二是行く,表示中顿。
おる 是いる的自谦语 用法和它一样
おって是 おる的 て型连接形式
4.生きた日本语の勉强にはテレビこそ欠かせない教材です
日语学习活用,电视才是必不可少的教材。
问:こそ?
汉语意思是 才。。。;正是。。。;表示强调

楼主慢慢体会吧,建议你找本语法书好好看看,会融会贯通的,加油!
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2008-10-17
.1にとって 作为
2しか、だけ 只
ばかり 竟,只
ほど 表示程度
3いて、在的意思,接て型 变成いって
おる 同上在的意思
おる是いる(いて)的自谦语
4こそ 表示强调, 只 !
第2个回答  2008-10-17
1 为了
2 见茹的照片,老祖母的爱,每天专辑只是见
3 我总得是急于在该国,更在日本,请
4 阿语强日本的羽电视直播的材料是必不可少的
第3个回答  2008-10-17
1 。氏
2 。见茹的照片,老祖母的爱,只有每天见相册。
问:最近,作为唯一的区别
3 。因此,我得赶紧在该国,尤其如此,请日本。
问:这,编织,以及事后
4 。语日本的羽强电视直播,该材料是至关重要的
问:什么?
第4个回答  2008-10-17
1.にとって 对于 例:对于我来说
2.おばあさんは昔の写真を见るのが好きで、每日アルバムばかり见ています。 奶奶特别喜欢以前的照片,每天都看相册
问:しか、ばかり、ほど、だけ区别
しか:只有、只能...后边接否定用法 1个(やる)しかない-只有一个。只能做
ばかり:只(只做限定的,只有),有“全,都”的含义。
ほど:类似。。程度的。,あれほど-像那样的程度。。
だけ:只有,后接肯定用法。あれだけですー只有那个。只要。あんなだけあれば十分です。-(只要)有那些就足够了
3.そうなに急いで国に帰らないで、もっと日本にいてください。别那么着急回国,请再在日本多住些日子吧。
问:いて、いって、おる、おって
いて、おる、おってー居て。在,住,逗留。おてー自谦语气的いて。おるーおって的变形
いってー行って。去,达到

4.生きた日本语の勉强にはテレビこそ欠かせない教材です。对于学习生动的日语,电视可是(绝对)不可或缺的教材啊。
问:こそ?
有“只有(这个)”的含义,强调前边的。

解释的可能较笼统,有不明白的可以加我百度hi
第5个回答  2008-10-17
1 只鹿,,那样,区?
2 在,说,在,追
3 koso
相似回答