be made of和be made from都表示“由……制成”,主语为制成品
1.be made of 表示制成成品后,仍可看出原材料是什么,保留原材料的质和形状,制作过程仅发生物理变化。如:
The kite is made of paper.风筝是用纸做的。
2.be made from 表示制成的东西完全失去了原材料的外形或特征,或原材料在制作过程中发生化学变化,在成品中已无法辨认。如:
The paper is made from wood.纸是木头做的。
made in 后接地点。
made by 后接人。
例:made in Japan是“日本制造”,既可以是国内的本国企业制造,也可以指外国企业在日本投资。但无论是哪个,都是在日本国内制造的。
made by Japan是“日本创造”,这就是说技术核心是日本创造发明的,但是生产地和生产者就不一定是日本和日本人了,可以是日本企业在外国投资建厂,但技术核心还是属于日本。
一个强调生产地,另一个强调创造者和发明者。
参考资料:http://blog.lanyue.com/view/86/1845272.htm