怎样翻译?

如题所述

如下:

Ma chambre est simple, mais il fait chaud. Ma chambre est blanche.

我的房间很简单,但很暖和。我的房间是白色的。

Au début, je pensais que c'était trop monotone, mais maintenant je pense que c'est confortable sans trop de couleurs.

一开始,我觉得它太单调了,但现在我觉得它没有太多的颜色是舒适的。

Il y a un petit lit, un bureau, une étagère et un placard dans la chambre. C'est simple, non?

房间里有一张小床、一张书桌、一个书架和一个衣柜。这很简单,对吗?

Mais il y a beaucoup de jolies poupées dans mon lit. Il y a des ours en peluche, des Mickey Mouse, des poupées, etc.

但是在我的床上有很多可爱的娃娃。有泰迪熊、米老鼠、洋娃娃等等。

Mon préféré est l'étagère. Il y a toutes sortes de livres sur l'étagère. Ce sont toutes mes préférées.

我最喜欢的是书架。书架上有各种各样的书。它们都是我最喜欢的。

Je peux faire de beaux rêves tous les soirs en voyant de jolies poupées et des livres merveilleux. J'aime ma chambre.

看到可爱的娃娃和精彩的书,我每天晚上都能做美梦。我喜欢我的房间。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
相似回答