第1个回答 2020-05-20
这首诗是广泛传诵的名篇。背景是苏州城外的枫桥和寒山寺
翻译:
一个没有月亮的晚上,乌鸦在树上叫并且天气变冷,
江边的几颗枫树,以及打鱼所用的灯光,令人满怀愁绪。
半夜里苏州城外的寒山寺中,客船上的人都能听到寺里敲钟的声音。
人们在长远的路上走,
江上的船在不停行驶。
只求千里之外能看到月光,
无论在哪里都能牵挂不舍。
第2个回答 2008-11-18
诗人写旅时夜宿船上的所见与感受,枫桥、月落、乌啼、渔火等,景致美,而对愁眠则写出了情怀愁绪揪结。
情境美而意在言外,个人自觉妙不可言。
第3个回答 2008-11-18
........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................BS你 鄙视你