견딥니다 翻译成中文是什么意思

这是朋友的新签名

单词原型:견디다

1-经得住。经得起。硬挺。硬扛。硬撑
2-耐。忍耐。忍受。经受。禁受。吃得消。吃得住。挨
3-耐用。经穿
4-赢

例子:
1. [자타동사] 经得住。经得起。硬挺。硬扛。硬撑。
经得起考验。 시련을 견뎌내다.

最近各个方面都在硬挺着。 요즈음은 그럭저럭 견뎌 가고 있다.

用没有多少的工资在硬挺着。 얼마 안 되는 월급으로 견디고 있다.
2. [자타동사] 耐。忍耐。忍受。经受。禁受。吃得消。吃得住。挨。
耐热。 더위를 견디다.

耐寒。 추위를 견디다.

忍受嘲弄。 조롱을 견디다.

难以忍受的侮辱。 견딜 수 없는 모욕.

绳子经受不住重量断了。 밧줄이 무게를 견디지 못하고 끊어지다.

在地上那么打滚,皮衣服能受得了吗? 땅바닥에서 저렇게 뒹구니 가죽 옷인들 견뎌내겠니?

走这么多路我恐怕吃不消。 이렇게 많이 걷다가는 내가 견디기 힘들겠다.
3. [자타동사] 耐用。经穿。
这双鞋经穿。 이 신은 오래 견디다.
4. 赢。
篮球比赛我们赢了。 농구 경기에서 우리 팀이 견디었다.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-01-13
耐压或忍耐本回答被提问者采纳
第2个回答  2010-01-13
坚持(忍耐)
第3个回答  2010-01-13
忍耐坚持
第4个回答  2010-01-13
坚持