帮忙翻译 必须熟睡,不宜熬夜!

(内容如下) 一毕业后进入微软的同志上个月死了,睡一觉起不来了,医生说他是猝死,推测是过劳.他只不过是25岁的黄金年龄.
据说,晚上9点到11点是免疫系统排毒时间,此段时间应安静或听音乐;
晚上11点到早上1点是肝的排毒,需要在熟睡中进行
早上一点到三点是胆的排毒,也需要在熟睡中进行
早上3点到5点肺的排毒,咳嗽人在该段时间咳得最厉害.因为排毒动作已经到肺,不应用止咳药,以免抑制废积物的排除.
早上五点到七点,大肠的排毒,应上厕所排便.
早上七点到九点,小肠吸收营养的时断时段,应该吃早餐.生病者最好在六点半前吃早餐;养生者在七点半前吃早餐.
不吃早餐者应改变习惯,即使拖到9点10点也比不吃好.半夜到凌晨四点是脊椎造血时段..

(选择一段来翻译也可以,谢谢拉)

After a graduation enters Microsoft comrade previous month has died,rested one sense could not have gotten up, doctor said he was thesudden death, the extrapolation is overworks He only is 25 year-oldgold age
It is said, evening 9 o'clock to 11 o'clock is an immunity system rowof poisonous time, this period of time should be peaceful or listen tothe music;
Evening 11 o'clock to early morning 1 o'clock is the liver platoonpoison, needs to carry on in sleeping soundly
Early morning to three is the gallbladder platoon poison, alsoneeds to carry on in sleeping soundly
Early morning 3 o'clock to 5 o'clock lungs platoon poisons, thecough person coughs in this period of time fiercely Because a row ofpoisonous movement already arrived the lung, did not apply relieves acough the medicine, in order to avoid suppressed the waste product toremove
Early morning five to seven, the large intestine platoon poison,should get up the restroom bowel movement
Early morning seven to nine, the small intestine absorption nutritiontime interval time interval, should eat the breakfast Falling illshould better in front of eat the breakfast in six and half; Thekeeping in good health in front of eats the breakfast in and half
Does not eat the breakfast to be supposed to change the custom, evenif tows to 9 o'clock 10 also compares does not eat Midnight is thevertebra makes the blood time interval to before dawn four..
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2006-10-05
University of Nottingham

Catharine Freeman
Tuesday May 2, 2006
The Guardian

Nottingham is traditionally one of the most popular universities for undergraduate applications, although this year they were down by 14.2%, in line with the national trend. The university offers great facilities and a strong academic record. Its main campuses are only ten minutes away from Nottingham's historic city centre. Popular with overseas students, Nottingham has also established new campuses have been established overseas in Malaysia and China. The Students' Union is one of the largest and most active in the UK, with over 200 societies, sports clubs, student-run services, associations and a variety of social events on offer. Nottingham boasts an excellent graduate employment record and careers service. It is one of the most popular universities amongst recruiters nationally.
Fees
£3,000 a year.

Bursaries
£1,000 a year will be provided to everyone with family income up to £32,000, then on a sliding scale down to £250 for students from families with an income of £41,500 or less. A small number of students meeting specific criteria may receive a further £3,000 a year. Scholarships of £1,000 a year for eligible local students. A number of academic schools within the university will also be making scholarships available to students.

Accommodation
Guaranteed for eligible first years; contact accommodation services for exact details. In 2003/4 weekly prices ranged from £77 (double) to £115 (en suite single) for a room in catered halls of residence and started at around £50 for a standard room in a self-catering flat. Accommodation fees for 2005/6 ranged from approximately £2,546 to £4,294 a year, depending on the type of accommodation.

Contact
Tel: 0115 951 5151
Email: [email protected]
Web: www.nottingham.ac.uk
Accommodation: [email protected]; 0115 951 3697

参考资料:http://education.guardian.co.uk/higher/universityguide/profile/story/0,,489449,00.html

第2个回答  2006-10-05
Both answers don't make any sense.
相似回答