• 所有问题

    • 法语中的小问题

    J‘ai eu une de ces peur. 我好害怕
    请问这句话中的une de ces 是什么用法？

    举报该问题
    推荐答案   2019-01-14
    你好。
    本句可译为：在这些担忧中，我有一个担忧。也即：代指的这些担忧（ces peurs）中包含了我的一个担忧担心。
    法语的代词知识比较多而复杂：人称代词，指示代词，自反代词，代词的各种人称、数、形式等。切勿心急，加油！
    如有其它考题、问题等等，欢迎百度私信我，或微信我。
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2018-02-27
    1。请确认没有打错字
    2。请结合上下文理解，而不是单纯地靠翻译，因为翻译未必贴切本回答被网友采纳
    相似回答
    法语几个小问题。答：1.Marie est naivete,elle croit ce qu'on lui dit. naiveté是名词 naif/naive 是形容词第二句没有"谓语". 可以这么改 Marie est naive, elle croit tout ce qu'on lui dit. 2. On considère ce boxeur en un futur championconsiderer+que On considère que ce boxeur est un f...
    法语小白问几个简单的法语问题!答：1、法语中，什么的什么，XXdeXX，加不加le,是有规定的，如le bureau du professeur老师提办公室， 办公室是属于教师的，就加le，但la classe de français法语班，法语是修饰班的，这个班不是属于法语的，就不加le.2这里是不加la的，如要加la ,就要变成Les jeunes femmes arrivent à la...
    法语简单小问题答：pas de problème=英out of question=英no problem(s)，没问题，毫无疑问
    几个法语问题答：2.Couverte de dettes,本应是 couverte de des dettes,负有一些债务。法语 语法规定，当de + des 时，des 就被省略掉。3. Quand Balzac 2tait 加上-il，是主语的重复，多余的，这是一些法国人的 用法，就像有些中国人文章中也不是没有人写得啰嗦一样，如说：张三他就 是这么个人。这个'他"...
    几个法语问题,求指点!!!答：法语在书写的时候经常会倒装，倒装的目的是为了句子的前后重心得到平衡。口语的话可以不用倒装句，如果在口语中用倒装句会显示语气的郑重。6.Décrire sans en cacher le moindre secret les résultats de nos recherches. 这个句子中en和le moindre secret分别是什么成分？cacher的宾语是le moindre ...
    大家正在搜
    关于法语的问题法语语音问题法语常见问题法语的小小朋友的法语法语基本口语法语特别的词汇法语小怎么说法语小对话
    相关问题
    法语几个小问题。
    法语小问题
    一些法语的小问题
    几个关于法语的小问题。
    关于法语的几个小问题
    关于法语的一个小问题~
    几个法语学习的小问题~~
    几个法语学习的小问题~~~~