翻译一下这篇英语文章

Question

假期中，我和家人一起去公园滑旱冰。那次是我第一次滑两排轮子的旱冰，虽然摔了很多次，但还是很开心。
那天，天气晴朗，我和表姐表妹一起去公园的旱冰场滑旱冰。旱冰场是个室内的而且人很多，大多数都滑得不错，剩下的几个就是初学者了，当然我也是其中之一。我姐滑的不错，我妹也很有天赋，只有我很郁闷，因为我经常摔跤。换上了旱冰鞋，我扶着一旁的栏杆慢慢走起来。因为原来滑的是单排轮子，它的闸在后面，可是双排轮子旱冰鞋的闸却在前面。所以，我一想杀闸，身体就会往后倾，但是闸在前面，所以每次都会摔跤。
除了摔跤以外，滑旱冰还是很有意思的。我一控制好自己，我姐就开始带着我一起滑旱冰了。她教我怎样转弯，她拉着我的手让我和她一起滑，很快我就学会了。

要逐句的，不要翻译器翻译的！

Answer 1

假期中，我和家人一起去公园滑旱冰。那次是我第一次滑两排轮子的旱冰，虽然摔了很多次，但还是很开心。
Vacation is hit by , I get rid of together with the family dry slippery park ice. That time of dry ice being my smooth the first time two row of wheel, feels happy very many times, but still very much though having fallen.
那天，天气晴朗，我和表姐表妹一起去公园的旱冰场滑旱冰。
In that day, a fine , sunny day , I get rid of dry slippery the park dry skating arena ice together with elder female cousin younger female cousin
旱冰场是个室内的而且人很多，大多数都滑得不错，剩下的几个就是初学者了，当然我也是其中之一。
The dry skating arena is that are interior and person many, great majority good slide , have been a beginner to remain several , I certainly am also one of which.
姐滑的不错，我妹也很有天赋，只有我很郁闷，因为我经常摔跤。
My smooth elder sister block of wood is wrong , my sister has natural gift also very much, only when I am very gloomy, because of I often trip and fall
换上了旱冰鞋，我扶着一旁的栏杆慢慢走起来。因为原来滑的是单排轮子，它的闸在后面，可是双排轮子旱冰鞋的闸却在前面。
The balustrade having been changed for dry skates , our being leaning on one side starts walking slowly. Because it truns out that smooth being is single arranges a wheel, its brake is in back, but pair of dry row wheel skates brake is in at the head but.
所以，我一想杀闸，身体就会往后倾，但是闸在.前面，所以每次都会摔跤。Reason why , I once want to kill brake , the body is therefore likely to collapse backward, but brake is in at the head, therefore may trip and fall every time
除了摔跤以外，滑旱冰还是很有意思的。
Except sliding besides tripping and falling, dry ice is still interesting.
我一控制好自己，我姐就开始带着我一起滑旱冰了。
begin to have iced with my smooth drought as soon as finishing controlling self , my elder sister.
她教我怎样转弯，她拉着我的手让我和她一起滑，很快我就学会了。
She has taught me how to make turn , her hand being pulling me has let me slide together with her , I have moved towards an institute very quickly.

Answer 2

This winter vacation, my family went skating in the park.
That was my first experience of skating with double-wheel roller-skates.
I was so happy though I had fallen over on the ice for several times.

That was a sunny day, I remember.
My cousins and I went to an indoor roller-skating venue in the park. There were so many people, most of which were master skaters.
Remaining few-----like me---were beginners, though.

My cousins were all good at skating, while I was such a mess.

when i changed on the roller-skates, i walked slowly along the handrail.

The brake of the single-wheel roller-skates which I was used to was on the back, while the double-wheel’s was in the front.

Therefore, each time when I tried to stop, my whole body would fall backwards. However, the brake was in the font, so I would always fell down

Skating was interesting except falling down, though.

when i made a good control of myself, my cousins began to skate together with me. they taught me how to turn around and hold my hands.

i learned how to skate soon.

Answer 3

Holidays, my family and I to the park with roller-skating. That was my first slip two rows of wheels roller skating, though threw a lot of times, but still very happy.

On that day, the weather was fine, I go to the park with cousin cousin, roller-skating roller-skating field. Is an indoor roller skating field, and many people, most of them slip quite well, and the remaining few are beginners, of course I was one of them. My sister slippery yes, I also very talented sister, only I am very depressed, because I always wrestling. Put on roller skates, I am escorted slowly up the side of the railing. Because the original slide is a single row of wheels, and its gate in the back, but the double wheel roller skates are in front of the gate. So, I wanted to kill a gate, the body will be backward tilt, but the gate in front, so every time wrestling.

In addition to wrestling outside the roller-skating is still very interesting. I have a good control of myself, I took my sister started with a roller-skating. She taught me how to turn, and she pulled my hand so that I can slide with her, and soon I learned it.

参考资料：抱歉，没时间逐句。。

Answer 4

During the holidays, I go to the park with my family skating. That was the first time I had two big wheels sliding, although had many times, but still very happy.
On that day, the weather is fine, I go to the park with my Cousins cousin of the rink skating. The rink is indoor and lots of people, most of all, the rest of the good slippery course is for beginners, several I is one of them. My sister, my younger sister of good and very talented, but I was very depressed, because I always wrestling. Change the roller skates, I hold the baluster walk slowly. Because the original slide is single wheel, it's gate, but behind the wheel double row in front gate roller skates. So, I want to kill, the body will be back in front of the gate, however, so every wrestling.
Besides wrestling, rollerblading or very interesting. I a good control yourself, my elder sister started with me together skating. She taught me how to turn, she took my hand and let me together with her, I soon learned.

Answer 5

In vacation, I and the family get rid of dry slippery park ice together.

The dry ice being my smooth the first time two row of wheel that time, feels happy very many times, but still very much though having fallen.

In that day, a fine , sunny day , our and elder female cousin younger female cousin get rid of dry slippery the park dry skating arena ice together.

The dry skating arena is that are interior and person many, great majority good slide , to go several has been a beginner , I certainly am also one of which.

My smooth elder sister block of wood is wrong , my sister has natural gift also very much, only when I am very gloomy, because of I often trip and fall.

The balustrade having been changed for dry skates , our being leaning on one side starts walking slowly.

But its brake is in back because of it truns out that smooth being is single arranges a wheel,pair of dry row wheel skates brake but in front of.

Reason why , I once want to kill brake , the body is therefore likely to collapse backward, but brake in front of, therefore may trip and fall every time.

Except tripping and falling, dry slippery ice is still interesting.

I begin to have be bringing my dry slippery ice along as soon as finishing controlling self , my elder sister.

She teaches me how to make turn , she makes our and her together smooth being pulling my hand , I have learned very quickly.