in now该怎么翻译呢?

in now该怎么翻译呢,语法上来讲这样说正确吗?

立即 在语法上来说应该是错误的, in是介词,now是副词。介词后面应该不能直接接副词。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-02-01
in now 连在一起的时候是流行的意思。

比如:
"I don't like your patterned tights." "But these are in now."
This style is in now.本回答被提问者采纳
第2个回答  2010-02-01
不正确,now 就是now指现在