1、《周庄河》唐代：王维
原文：
清风拂绿柳，白水映红桃。
舟行碧波上，人在画中游。
译文：清风吹过河畔的绿柳，清澈的水中倒映着红色的的桃花。我们坐上小船在碧波上游荡，看到两岸美丽的景色，我们就像在美丽的画中游览一样。
2、《至鄂渚泊报恩寺》宋代：王十朋
原文：
风急将吹帽，江寒更泛舟。
川涂元不隔，归梦到东瓯。
译文：风急快要把帽子吹掉，水面上寒冷但依然坐上小船游荡。这里与涂元相隔，在梦中回到了东瓯。
3、《国风·鄘风·柏舟》先秦：《诗经》
原文：
泛彼柏舟，在彼中河。
译文：柏木小船在漂荡，漂泊荡漾河中央。
4、《小寒食舟中作》唐代：杜甫
原文：
佳辰强饮食犹寒，隐几萧条戴鹖冠。
春水船如天上坐，老年花似雾中看。
娟娟戏蝶过闲幔，片片轻鸥下急湍。
云白山青万余里，愁看直北是长安。
译文：小寒时节，勉强吃一点饭，靠着乌几，席地而坐，乌几已经破旧，缝了很多遍了，头上戴着褐色的帽子。春来水涨，江河浩漫，所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间；身体衰迈，老眼昏蒙，看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。
见蝶鸥往来自由，各得其所。站在潭州向北直看长安，像是在望天上的白云，有一万多里，蓦然生愁。
5、《渡浙江问舟中人》唐代：孟浩然
原文：
潮落江平未有风，扁舟共济与君同。
时时引领望天末，何处青山是越中。
译文：潮落后江面平静还没有起风，乘一只小船渡江与您相从。不时探头向天边眺望，您可知哪座青山是我要去的越中？
1、《国风·鄘风·柏舟》先秦：佚名
泛彼柏舟，在彼中河。
翻译：柏木小船在漂荡，漂泊荡漾河中央。
2、《小寒食舟中作》唐代：杜甫
春水船如天上坐，老年花似雾中看。
翻译：春来水涨，江河浩漫，所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间；身体衰迈，老眼昏蒙，看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。
3、《舟中读元九诗》唐代：白居易
眼痛灭灯犹闇坐，逆风吹浪打船声。
翻译：看诗看到眼睛痛，熄灭了灯还在黑暗中坐着，逆风吹着浪花拍打着小船。
4、《渡浙江问舟中人》唐代：孟浩然
潮落江平未有风，扁舟共济与君同。
翻译：潮落后江面平静还没有起风，乘一只小船渡江与您相从。
5、《菩萨蛮·彩舟载得离愁动》宋代：贺铸
彩舟载得离愁动，无端更借樵风送。
翻译：画船载着离愁驶离了岸边，不料正有顺风送我登程。
风急将吹帽，江寒更泛舟。宋·王十朋 至鄂渚泊报恩寺
茅君小传还堪读，天地团团一泛舟。明·张嗣纲 答王稚韬仙示之作
夕阳照水晚登楼，皎月涵波夜泛舟。宋·范纯仁 西湖四时四首 其四
雨中访旧忆葵丘，冒雪臞樵又泛舟。明·陈宽 题沈臞樵雪中访沈介轩画
雪堂词赋谁能续，赤壁矶前好泛舟。明·朱朴 西崦楼冬夜看月
百顷风潭净，高情独泛舟。元末明初·钱宰 题画十三首 其一
隔暑苹洲近，迎凉欲泛舟。唐·皎然 新秋同卢侍御薛员外白苹洲月夜
华表方迷鹤，鄱阳已泛舟。明·释今无 时得本师和尚归粤信 其一
梦游沧海休回首，路入浯①滩稳泛舟。宋·李光 用孟博寄孟坚韵
蟾宫有客曾攀桂，牛渚何人学泛舟。明·解缙 中秋 其一
平生爱雪如子猷，江湖乘兴常泛舟。宋·范成大 爱雪歌
放歌剧饮不尽意，落日出林还泛舟。明·林士元 秋日王龙津观物园
危亭突兀瞰岩浮，燕子飞飞似泛舟。明·卢上铭 俯江亭用亭上韵
早发辰溪渡，清川喜泛舟。明·何景明 辰溪县
长河亘南北，咄哉无泛舟。明·杨起元 送余云衢册封周藩
胜日宾僚爱泛舟。清·薛时雨 浣溪纱 其七
山庄入夏似凉秋，恰趁同人午泛舟。清·邵陵 初夏偕雪航、允恭、东山、以宁、叔度泛舟拂水山庄，饮秋水阁
文化好交流。飞行不泛舟。近现代·唐圭璋 菩萨蛮 题渭江教授尊翁琴窗词稿
坐卧半临水，往来都泛舟。明·徐熥 同温允文史声伯集张稚通清远居分得留字
伤心草色连空语，望落银河同泛舟。明·黎遂球 风平词
鹤园佳胜别沧洲，鱼鸟惭予未泛舟。明·黄衷 冼少汾新岁见怀和答二首 其一
天开地辟几春秋，何人凿空先泛舟。明·赖世隆 九龙行
自客水村里，登高仍泛舟。明·释今沼 九日泛舟同梁器圃怀徐圣甫
何时得向溪头赏，旋摘菱花旋泛舟。唐·薛涛 菱荇沼
摩挲苍峭追陈迹，四十四年重泛舟。宋·徐瑞 王辛甫示朱敬堂钓台诗卷次韵
冰解初分窦，波平便泛舟。宋·宋庠 坐池上看水偶成五绝句 其一
阴堂阁雨云生屋，晚浦收潮草泛舟。宋·李弥逊 和明甫南山用粹之韵
早春相见又经秋，秋水迢迢阻泛舟。元末明初·陈基 寄匡山人
高山有悬车，深水时泛舟。宋·刘攽 寄原甫
却忆鸱夷子，当时此泛舟。唐·方干 早发洞庭
钩月挂，绮霞收，浦南人泛舟。宋·米芾 阮郎归 海岱楼与客酌别作
洞里清溪可泛舟，入观洞府出高丘。宋·陈藻 真仙洞
圭海何泛舟，载来介寿酒。清·章甫 蔡母许孺人寿歌 其一
深江东泛舟，夕阳眺原隰。唐·贾岛 送汲鹏
耿耿幽怀泛泛舟，翠楼时上更夷犹。明·薛纲 和李商隐无题
泛舟复泛舟，何处有云薮。明·霍与瑕 镜林泛舟 其二
天池宜泛舟，大风无怒涛。明·湛若水 同道林诸贤天关泛舟
畏途水泛舟，流光磨旋蚁。明·周伦 易州有本亭作
青波远泛舟，碧石朝逢雨。明·宗臣 江上曲
舟行碧波上，人在画中游。
慢牵好向湖心去，恰似菱花镜上行。
风软扁舟稳，行依绿水堤。
你好，本题以解答，如果满意，请点右上角“采纳答案”，支持一下。本回答被网友采纳