原车主不退保，则用户是不需要购买新的保险的。也就是说，原车主保险没有退，说明原有车险还没有到期。在原车险没有到期的情况下，车主是不需要重新购买车险的。在原车险生效的这段期间内不需要再购买保险，新车主的保险权益是不会受到什么影响的。用户需要等原车险失效之后才能购买保险，如果在原车险没有过期时购买保险则会显示重复投保。在这种情况下，只有等原车险过期或是原车主退保之后才能购买新的车险。在原车险还生效的情况下，新车主只要拿着
行驶证跟身份证去承保
公司变更车主跟被保险人就可以了。
拓展资料：
①原车主不退保险，则新车主是不需要购买新的保险的。通俗来说，只要旧保险一直存在并且生效，则新车主不需要重新购买保险，只有等原车险失效之后才能重新购买。不过用户需要注意，因为
商业险和交强险性质不同，在事故发生之后，新车主无法用商业险的问题来追责原车主。
②在原车主不退保的情况下，新车主是不需要购买新保险的，因为重新购买也会显示重复购买。如果用户想要再购买一份
商业保险的话，则是可以携带相关资料前往保险公司进行投保即可。
③其实过户后这个商业险还是有效的，可以不买的，等到保单上的保险时间一到，自己可以拿着自己的
行车证、身份证等去办理商业险，以后就可以以自己的名义购买和车有关的任何保险，与原来的车主就没有任何关系了。
④注意在二手车买卖的过程中，办理车险过户是非常重要的一个环节，因为车辆所有权的转移并不意味着车辆保险合同也转移。一般情况下，
保险利益随着保险标的所有权的转让而灭失，只有经保险公司同意批改后，保险合同方才重新生效。同时，
机动车辆保险条款中均有规定，在保险有效期内，保险车辆转卖、转让、赠送他人、变更用途或增加危险程度，被保险人应当书面通知保险公司并申请办理批改，否则保险公司有权拒绝赔偿。