一得一得思密达是什么意思？

Question

如题所述

Answer 1

一得一得思密达在日语里是疼的意思，“一得”是：“痛い”的口语化“いてい”，这句话的意思就是“好疼好疼”。

①ちょっと待ってください。 （jou to ma te ku da sai，可以简单地表达为：jou to）

请稍等一下。

②约束(やくそく)します。 （ya ku so ko si ma s）

就这么说定了。

③これでいいですか。 （ko na de i i de su ka？）

这样可以吗？

④けっこうです。 （ke kou de s）

もういいです。（mou i i de s）

不用了。

⑤どうして。 （dou si de）

なぜ （na ze）

为什么啊？

⑥いただきます （i ta da ki ma s）

那我开动了。（吃饭动筷子前）

⑦ごちそうさまでした。 （ko ji sou sa ma de si ta）

我吃饱了。（吃完后）

⑧ありがとうございます。 （a li ga to go za i ma s）

谢谢。

⑨どういたしまして。 （dou i ta si ma si de）

别客气。

⑩本当(ほんとう)ですか。 （hon dou de su ka？）

真的？

Answer 2

对于思密达这个词大家一定不会陌生，特别是在看韩剧的时候，思密达会经常出现，那么思密达的意思是什么呢？

Answer 3

yamete）＝不要，一般音译为“亚美爹”，正确发音是：“亚灭贴 ”

（kimochiii）＝爽死了，一般音译为“可莫其”，正确发音是：“克一莫其一一”

（itai）＝疼，一般音译为“以太”

（iku）＝要出来了，一般音译为“一库”

（soko dame）＝那里……不可以 一般音译：“锁扩，打灭”

（hanaxitie）＝放开我 音译：“哈那西贴”

（hatsukashi）＝羞死人了，音译：“哈次卡西”

（atashinookuni）＝到人家的身体里了，音译：“啊她西诺喔库你”

（mottto mottto）＝还要，还要，再大力点的意思 音译：“毛掏 毛掏！”
一得一得思密达 这个应该是日语和汉语的结合 一得一得的意思应该是日语 一库（iku）＝要出来了 思密达是韩语的语气助词，做句子后缀，无实义，类似于四川话的“撒”。例：长辈问：你吃饭了吗？回答：吃过思密达。如果不加思密达，在朝鲜会被认为是不敬。