as known to us 还是as it is known to us？

Question

或者还是as is known to us？
as 引导的是什么句子？

还有一个问题。
几月几日用英语怎么讲？就是写出英语来的那种。
听说可以用基数？是不是这样？

Answer 1

1. as is known to us才是对的。
as引导的是一个非限制性定语从句，as代替整个主句，在定语从句中充当主语。

如：As is known to us, the earth goes around the sun.

2. “几月几日”的英语表达为：
“月份 + the + 序数词”，或“月份 + 序数词”再或“月份 + 基数词”
而且其中月份后面一般都有个逗号隔开。
日子用基数词表达也是可以的，但的确少见。
如：四月一日：April, the first / April, first / April, one

参考资料：原创回答团（第159号会员）

Answer 2

As is known to us
引导很多状语从句. 具体语法书上都有

月份+序数词.
或者 序数词+of+月份

Answer 3

as is known to us as引倒定语从句 一般放在句首 指代整个句子 这是结构上的解释 翻译上 最好灵活的翻译为 正如我们所知道的 几月几日 是可以用基数词 前面写月份的英语 后面直接用数字表示几号 如 April 1 但读的时候要读成序数词 April the first