“娭毑”这个词语,是湖南的方言,是奶奶的意思。
乸的介绍:
乸,是个生僻字,本意是雌性,母的。这个汉字在广东的粤语中用得多,比如:鸡乸nǎ,指的是母鸡(在有些地方方言中它还读nia)。
乸nǎ,用的最多的词语是“乸型”,是形容男人说话很娘娘腔的,说话一点也不阳刚,阴柔怪气的。最近这几年也不知道怎么了,尤其是很多娱乐明星,明明是个男的,故意打扮成女生的造型,说话起来,也阴柔怪气的,看到一个男性这样说话,皮肤发麻。
扩展资料:
区分两个方言汉字“毑”和“乸”:
先来认识它们的读音,“毑”读jiě,“乸”读nǎ。它们都有一个共同的偏旁“母”,看来它们都与母性(女性)有关系。中国的汉字并不是随随便便组合而成的,每个部首的组成,都有着它深刻的道理。汉字“毑”和“乸”,外表相似。
毑jiě:本义指母亲。毑,左右结构,一个母,一个也,本意指的是母亲。汉字古文《方言》中解释:南楚瀑洭之间,母谓之媓、毑。就是说在南楚这个地方,很多方言中,母亲叫做毑。南楚是哪里?就是现在的湖南区域,南楚在历史中存在感并不是很强,但它是历史上唯一一个以湖南为中心建立的王朝。
毑与姐,读音相同,最初的本义也一样。毑与姐,它们读音相同。其实这两个字在部分地区方言中意思是相同的,都指母亲。“姐”字,在《说文解字》中说:"蜀人谓母为姐"。直接点出,姐在最初的理解为“母亲”。
姐,是由女和且组成的,表明同祖的女人为“姐”。以至于现在我国四川一些地区,喊母亲为姐。