为人剪头发用文言文怎么说

为人剪头发用文言文怎么说

古人认为身体发肤受之父母不敢损伤,所以古代没有理发师这个职业,剪掉别人的头发是一种侮辱,也是对罪犯的一种刑罚。
所以为人剪头发是在不能翻译,即使一些文言文上存在也大多是贬义的,几乎没有现今的意义。
如果是在要用,可以说 为人修发。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-01-08
Conduct cuts hair
第2个回答  2018-07-11
一般来讲,古代只有婴儿剃胎毛和军队强制剪发以及女子出嫁修面才会请理发师,所以古文少有记载,哪位说没这个职业的还真是搞笑,,,
相似回答