谁能帮我翻译一下,翻译成英文或者日文。谢谢啦!~ 不是你对我不够好,只是你还不够贴心。

如题所述

英语:~ Not your not good enough for me, but you are still not intimate.
日语:〜しないあなたの良い十分な私にとっては、それでもている亲密はありません。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-01-04
お前が仆に优しくないなんかじゃないし、ただ仆の心を分からなかったから
第2个回答  2010-01-04
英语:Not you are not good enough for me, but you are still not intimate.
日语:ていない场合に十分な私には适していませんが、それでも亲密されていません。
相似回答