这句话，日语怎么翻译？

于我们产品有两个焊点，现在无法用设备完成焊接，是用手动焊机完成的，请问这两个点可否在设备上追加焊头，或者有什么更好的方法？这句话日语怎么翻译？

举报该问题

推荐答案 2015-04-29

我々の制品が二つあるランド、今では完成できない溶接设备、手动で溶接机、完成したこの二つ可否装置に追加溶接ヘッド、あるいは何か良い方法ですか？

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://55.wendadaohang.com/zd/Ie8LL8QcGeL88IQeGeG.html

相似回答

这句话翻译日语的话怎么说呢?答：你好。这句话用日语说的话可以这样说：この器にとても気に入ってますが、予约して购入できますか？（直译过来就是：我很喜欢这个器皿，能预定购买吗？语序会发生变化）(このうつわにとてもきにいってますが、よやくしてこうにゅうできますか？)日语水平有限，可能不是完美的回答，但听到的...

这句话用日语怎么说答：あなたの日本语レベルでは、日本人の日本语は闻き取りにくいかも知れませんね。その时は、はっきりと「闻き取れませんでした。もう1度お话ください」と、率直に再度闻きなおしたほうが良いです。翻訳のレベル「面接の时、日本人の面接者が闻いている问题が分からないのが不安で...

这句话 翻译成日语怎么写?答：1、天才じゃん！这句话在日本搞笑节目里几乎用滥了.你太有才的意思。2、やるなぁ！你可真行啊！这句日常生活中半开玩笑时经常用。3、大魔神じゃん！（だいましん）你神了，真神人也！大魔神原是职业棒球中一名选手的绰号，运气极佳的一个人，评论员送他的，以后大大流行了一阵，现在有无时效...

这句话怎么翻译成日语??答：文字是：君はそれを希望しない场合は、私は好きではないのようなような。疲れている。读音是：kimi wa sore wo kibō shi nai baai wa , watashi wa suki de wa nai no yō na yō na . tsukare te iru .

这句话日语怎么翻译?口语一点,谢了!答：口语的话，用倒装句比较得劲わかんないね。髪染めのためか、バックを集めるためかを！顺翻也可以，不过好多日本人也喜欢倒装句髪染めのためか、バックを集めるためか，わかんないね

大家正在搜

我不会说日语这句话用日语怎么说我不懂这句话什么意思日语怎么说这句话出自这部动漫用日语怎么说想一起迎接日出这句话用日语怎么说这句话用英语怎么说翻译这句话用日语怎么说您说的这句话我不明白日语怎么说这个用英语怎么说翻译话日语怎么说

这句话日语怎么翻译？

theprincevisitseveryhouse这句话怎么...

这句话日语怎么说？

这句话日语怎么翻译

这句话的日语怎么说?

这句话用日语怎么说？

这句话用日语怎么翻译？