葡萄牙语中 um和uma 怎么使用？什么时候用um，什么时候用uma

Question

一般的阴性阳性可以理解，但是比如 一个三明治 um sanduíche 而 一个苹果 uma maçã ,这是怎么回事，三明治 苹果也有阴阳之分？

Answer 1

UM。UMA都是不定代词，表示“一个……，某个……”，同时也是数字“一”的阴性和阳性形式。其中UM用于修饰阳性名词，UMA用于修饰阴性名词。

Answer 2

很简单啦，um修饰阳性名词，ume修饰阴性名词。拉丁语系的语言基本上都时这样的，法语也是这样的，un和une。同理。

Answer 3

简单地说，是“三明治”和“苹果”的（葡萄牙语）单词有阴阳之分，所以修饰它（们）的冠词也就阴阳性之分了。。Um用在阳性单数名词之前，Uma用在阴性单数名词之前。

Answer 4

葡萄牙语的任何一个名词都有阴阳性之分，通常来说，以o结尾的名词为阳性，以a结尾的名次为阴性。部分特殊词汇要特殊记忆。表职业的词一般来说为双性。本回答被提问者采纳