• 所有问题

    • 额娘是什麼意思？

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2013-09-21
    “额娘”是根据满语词eniye翻译过来的，是对母亲的称呼，读法类似于“额涅”。“额涅”作为一个整体，是娘、母亲的意思。追问

    谢谢!

    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2013-09-21
    满族对母亲称呼！追问

    谢谢！

    追答

    不客气

    第2个回答  2013-09-21
    妈妈
    第3个回答  2013-09-21
    满族人对母亲的称呼追问

    谢谢！

    相似回答
    “额娘”一词的来由及含义答：“额娘（eniye）是满语，即满语发音。额娘有额尼、额妮、额泥、额吉、等谐音和不同的写法，“额娘”一词是满语母亲的意思。“额娘（eniye）”，eniye的满语词义是“母亲”，人们用汉字记录下来成了“额娘”。这个词的读音应该是重音在前，用汉语拼音表示写成“ě nie”。第一个音节读成三声，第二个...
    在清朝额捏是什么意思?答：涵义 额涅，即母亲，是满语爸爸妈妈的意思.。在正宗满语里母亲是额涅，而称自己父亲的小老婆为额娘。本段关于额涅的故事 清朝初期，苏麻喇姑虽然是一个侍女，但孝庄文皇后把她看成姐妹一样，称她为格格，康熙皇帝称她为额涅，皇子、公主们称她为妈妈(注:满语中妈妈为奶奶)。她一生未嫁，把一颗慈母之...
    “额娘”是什么意思?答：意思：满族人管母亲叫额娘,据说是始祖爱新觉罗·布库里雍顺留下来的。额娘 这是一个古老的传说。那是天上住着三位美丽的同胞姐妹，一天，她们变成三只白天鹅来到了果勒珊延阿林山。她们一路飞得太累了，便落到了天池里洗澡。这时一只金色的小鸟飞了过来，这小鸟嘴里叼着一枚闪闪发光的小红果。三仙女...
    额娘是什么意思?答：额娘是满族人对庶母的称呼，侧室、庶母之称。严格说来，满语中是没有“额娘”这个词的，更不会存在音译 e niang 这个说法；满语里称呼母亲的词一般有：e me 额么，e niye 额涅，nene 呢呢。清时在普通旗人家里，子女无论庶出嫡出都把正夫人称额么或额涅，但亲生母亲一般称呢呢，因为额么与额涅...
    求助满语“额娘”的“额”是什么意思,谢谢!答：“额娘”是根据满语词eniye 翻译 过来的，是对 母亲 的 称呼 ，读法类似于“额涅”。“额涅”作为一个整体，是娘、母亲的意思，“额”和“涅”单独并无意义。只不过，翻译成 汉语 时，使用的是“娘”而不是“涅”，容易使人误以为“额”也有某种意思。这个道理其实很简单，一般我们都不会问“...
    大家正在搜
    福晋是什么意思额娘是什么意思额娘是什么意思啊额娘和母后是什么意思黄额娘是什么意思乔碧萝是什么意思?皇额娘和额娘的区别可是什么意思A是什么意思1是什么意思
    相关问题
    额娘是什么意思？
    娘和额娘到底有什么区别
    太后和额娘有什么分别
    皇上为什么叫他母亲叫额娘，额是什么意思？
    叫“母后”与叫“皇额娘”的区别？？
    “额娘”是什么意思？
    什么叫皇额娘
    在满洲国时代额娘和娘是什么区别