su算是语气词吧~~
关于网球的专业术语,基本都是英文过来的,变成日语发音真的很汗||| 外旋发球就是twist serve,那个o ru就是all。
其他我们比较经常听到的还有:
一.场地器械用语.
网球场 : tennis court
球网 : net
网柱 : net-post
底线 : base line
边线 : side line
发球线 : service line
发球区 : service court
看台 : stand
记分牌 : scoreboard
缠把(吸汗带) : grip
网球拍 : racket
击球类型 : stroke style
旋转速度 : swing speed
控制 : control
平衡点 : balance
二.技术用语.
握拍法 : grip
东方式握拍 : eastern grip
西方式握拍 : western grip
正手击球 : fore hand
反手击球 : back hand
抽球: drive
上旋球 : top spin
下旋球 : back spin
发球 : service or serve
截击 : volley
正手截击 : forehand volley
反手截击 : backhand volley
挑高球 : deferssive lab
正手削球 : slice forehand
反手削球 : slice backhand
放小球 : drop shot
直线球 : down the line shot
斜线球 : crosscourt shot
拍面角度 : vertical face
上网型球员 : net player
底线型球员 : base-line player
三.比赛和裁判用语.
犯规 : fault shot
发球直接得分 : ace (接发球没有碰到球)
发球失误 : fault
双误 : double fault
重发 : let
擦网 : net
出界 : out
分 : point
局 : game
盘 : set
赛点 : match point
0分 : love
15分 : fifteen
30分 : thirty
40分 : forty
15平 : fifteen all
平分 : deuce
占先 : advantage
单打 : singles
双打 : doubles
交换发球 : change service
交换场地: change sides(court)
抢7局 : tie-break
名次 : ranking
青少年赛 : junior match
公开赛 : open
这是我挑了一下网王里出现比较多的,更多术语请参考下面网址~~
http://www.tennisworld.cn/article.php?articleid=236上面没提到的其他像什么正选是regular,(校内)排名赛是ranking,部长的零式是0式drop shot,吊球是loop,扣杀是smash等等,还想知道什么可以继续问~~