云南方言中“老表”这次究竟有几层意思?请逐一表达并作说明!

如题所述

额…… 这么说吧 一、本意是表兄弟之间的称呼 二、像叫大哥一样,亲热 三、现在年轻人比较喜欢用老表来暗指生活习惯较差,文化层次较低的人群的总称 其实更多的时候感觉只是一种半开玩笑半无奈的表达,指责的情感不是很重
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2014-04-18
有些地方是兄弟之间互称或者男性朋友之间的互称,但在有些地方是骂人的意思,有骂人农民,老土的意思。所以如果你到云南或者有云南的朋友不要随意有老表称呼对方,以免不必要的误会,特别是云南市区里面的人说老表大都是骂人。农村里常用
第2个回答  2014-04-19
一、表哥、表弟互称老表;二、对和自己年龄相差不大的男士的亲切称呼。
第3个回答  2014-04-18
地州上就是兄弟哥们的意思 对于打击人来说,就是老土的意思!
第4个回答  2014-04-19
请参考 http://www.alaobiao.com/thread-76-1-1.html 地州上就是兄弟哥们的意思,对于打击人来说,就是老土的意思!本回答被提问者采纳
相似回答