“干”台湾话里的意思相当于北方话的什么？

这个字在台湾话里是不是带有骂人的意思啊？那么具体和咱们北方话的什么字意思一样或相近呢？

举报该问题

推荐答案 2014-02-24

算是语助词吧
就像是殴美电影，
fuck，就是干
shit，狗屎，
有点生气的语助词
"干，昨天差点撞到一支狗"
或
随口提示大家好友的开口词
"干，你昨天过的好不好"

北方，sorry，不懂

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://55.wendadaohang.com/zd/Icc844QcGRc8GLQccF4.html

第1个回答 2014-02-24

这个字是骂人的
但是也有很多人当语助词
反正是一个很不文明的字眼

相似回答

“干”台湾话里的意思相当于北方话的什么?答：就像是殴美电影，fuck，就是干 shit，狗屎，有点生气的语助词 "干，昨天差点撞到一支狗"或随口提示大家好友的开口词 "干，你昨天过的好不好"北方，sorry，不懂

台湾话和普通话为什么那么相似答：当时蒋介石败北时带了许多旧部及其家属逃亡台湾，他们大多数都是北方人，口音相似，在台湾落户后当然还是讲自己的乡音了。这些人日后大多在政府部门工作，他们的说话发音等渐渐形成官方发音，漫漫普及开来，所以台湾话和普通话那么相似啊。

台湾话和普通话的哪些发音不同答：在国语中【和】这个字读han，四声，普通话中读he，二声。以下资料节选于维基百科的“台湾国语”条目：语音在语音方面，由于和台湾本土语言相互影响所造成的结果，“台湾国语”几个特征如下：[编辑]卷舌音及儿化韵消失普遍将ㄓ（汉语拼音：zhi；威玛拼音：chih）念成ㄗ（汉语拼音：zi；威玛拼音：tz）将...

台湾话是闽南语吗?答：台湾话是闽南语。台湾话是闽南语系的一部分。台湾话亦称为台语或台湾闽南语，习惯上专指在中国台湾地区所使用的闽南语，在语言学分类上属于泉漳片，与厦门话极为接近。自明郑与清治时期起，大量大陆移民进入台湾地区，其带来的语言取代了台湾原住少数民族诸语，成为在台湾占优势地位的语言。闽南发音特点：...

谁能说说北京的方言?答：许的意思。唏溜儿---北京土话,说话用鼻子吸气,即不利落的意思。也可写作吸溜儿。点儿背---北京土话,“点儿”,指遭遇、运气,“点儿背”的意思是运气不好,倒霉。脏了房---老北京人迷信,认为人被凶杀,死在屋子里,会带来晦气,故有“脏房”一说。咕容---在地上蠕动的意思,北京方言。遭践---北...

大家正在搜

台湾话的干是什么意思台湾话干话什么意思台湾话芒果干是什么意思台湾话你在干什么怎么说台湾话吧啦什么意思台湾话a什么意思台湾话干的意思台湾话干什么台湾话什么怎么说