第1个回答 2023-07-02
“光影凌乱”和“光影零乱”都是正确的。
“光影零乱”和“光影凌乱”都有“不整齐”的意思,但具体情况不同,主要在于“零乱”与“凌乱”的语义差别。
光影零乱是光的影子细碎散乱不整齐的意思。零乱是指事物东一个,西一个,因不集中而显得混乱,某些情况下具有某种特定的美感。出自唐朝诗人李白的《月下独酌》:我歌月徘徊,我舞影零乱。翻译:我吟诵诗篇,月亮伴随我徘徊;我手足舞蹈,影子便随我蹁跹。
光影凌乱:凌乱是杂乱的意思,指事物虽集中但因胡乱堆叠而显得特别混乱。“凌”有凌驾、压倒的意思,无论如何都没有什么美感可言。
所以“光影零乱”就是光影散乱,“光影凌乱”就是光影杂乱。