平遥县位于山西省中部，周边与介休、祁县、文水、汾阳、沁源、武乡等县市相邻，交通条件颇为便利。县内的交通网络由南同蒲铁路、大运高速、汾屯公路、108国道和东厦线共同构建，形成了显著的区位优势。其中，南同蒲铁路贯穿而过，作为重要的交通运输动脉，平遥火车站位于古陶镇，邮政编码031177，火车站始建于1933年，与太原站相距108公里，华山站则有420公里，隶属于太原铁路局临汾铁路分局。太原武宿国际机场，位于太原市，作为海南航空的重要基地，是国内的干线机场，同时也是山西省的国际航空港，以及北京首都国际机场的备降机场，距平遥仅90公里。
公路方面，108国道与汾屯公路在此交汇，大运高速公路与在建的汾平高速公路和即将开通的平榆高速公路也在平遥交汇，使其成为了吕梁与晋东南之间的交通咽喉。值得一提的是，平遥县已经实现了村村通公路，公路网四通八达，为居民出行提供了极大的便利。此外，大西客专的建设也在平遥县推进，平遥东站的设立将进一步提升其交通服务水平。
平遥县是山西省晋中市下辖的一个县，面积1260平方公里，人口49万，县人民政府驻古陶镇。平遥县地处汾河东岸、太原盆地的西南端，与另一座国家历史文化名城祁县相毗邻。同蒲铁路、大运高速公路纵贯县境。经济以农业为主，主产粮食、棉花，特产平遥牛肉、推光漆器等。平遥县为第二批中国历史文化名城。1997年12月3日平遥古城被联合国教科文组织列为世界文化遗产。