日语高手,帮忙把下面这些汉字翻译成平假名

あ、お友达からメールが来てる。

あれ?なんか知らない人からメールだよ。

え?もうおしまい?つまんない。もっと游ぼうよ。

お早う、また君に逢えたとても嬉しい。

お早う、朝、朝、朝ですよ。

ごめんね、今电话に出ることができないんだ。メッセージは仆が伝えるから。ビーの后にお话してね。

ほーら、もうお日様出てるよ。今日もぽかぽかだよ。

メ、メールが来たよ。な、なんか震えてる。。。。

メールが届いた。早くしないと、仆が先に见ちゃうよ。

もう、早く起きてよ、でないと仆君の事食べちゃうぞ。

もう。また游んでね、绝対だよ。

もう起きてくれないなら知らない、仆も君の隣で寝ちゃうもんね。

もう终わりなの?寂しいな。ジーン。

もし君がどっかに行っちゃっても仆が必ず君の事を见つけて见せるよ、绝対ね。

よいしょ、よいしょ、OK准备できたよ。

大丈夫だよ。君の事は仆が绝対守ってあげるから!

帰っちゃうの?じゃ、お片づけしよう、バイバイ!

今ね、电话に出られないんだって。后で挂けなおすって言ってるから。ちょっと待っててね、じゃね。

仆ね、君の事大好きなんだ。

仆ね、君を守るためなら、君と一绪にいるためなら、どんな事でも顽张れる気がするんだ。君のこと大好きだから。

起こしてって言ったの君でしょう?早く起きてよ。

你可以直接用word。
如果是2007版的话,选中所有文字,确定是日语时,点自动出现的可以添加拼音的那个符号就会出来了。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  推荐于2016-11-03
あ、お友达(ともたち)からメールが来(き)てる。

あれ?なんか知(し)らない人(ひと)からメールだよ。

え?もうおしまい?つまんない。もっと游(あそ)ぼうよ。

お早(はよ)う、また君(きみ)に逢(あ)えたとても嬉(うれ)しい。

お早(はよ)う、朝(あさ)、朝、朝ですよ。

ごめんね、今(いま)电话(でんわ)に出(で)ることができないんだ。メッセージは仆(ぼく)が伝(つた)えるから。ビーの后(あと)にお话(はな)してね。

ほーら、もうお日様(ひさま)出(で)てるよ。今日(きょう)もぽかぽかだよ。

メ、メールが来(き)たよ。な、なんか震(ふる)えてる。。。。

メールが届(つづ)いた。早(はや)くしないと、仆(ぼく)が先(さき)に见(み)ちゃうよ。

もう、早(はや)く起(お)きてよ、でないと仆(ぼく)君(きみ)の事(こと)食(た)べちゃうぞ。

もう。また游(あそ)んでね、绝対(ぜったい)だよ。

もう起(お)きてくれないなら知(し)らない、仆(ぼく)も君(きみ)の隣(となり)で寝(ね)ちゃうもんね。

もう终(お)わりなの?寂(さび)しいな。ジーン。

もし君(きみ)がどっかに行(い)っちゃっても仆(ぼく)が必(かなら)ず君(きみ)の事(こと)を见(み)つけて见(み)せるよ、绝対(ぜったい)ね。

よいしょ、よいしょ、OK准备(じゅんび)できたよ。

大丈夫(だいじょうぶ)だよ。君(きみ)の事(こと)は仆(ぼく)が绝対(ぜったい)守(まも)ってあげるから!

帰(かえ)っちゃうの?じゃ、お片(かた)づけしよう、バイバイ!

今(いま)ね、电话(でんわ)に出(で)られないんだって。后(あと)で挂(か)けなおすって言(い)ってるから。ちょっと待(ま)っててね、じゃね。

仆(ぼく)ね、君(きみ)の事(こと)大好(だいす)きなんだ。

仆(ぼく)ね、君(きみ)を守(まも)るためなら、君(きみ)と一绪(いっしょ)にいるためなら、どんな事(こと)でも顽张(がんば)れる気(き)がするんだ。君(きみ)のこと大好(だいす)きだから。

起(お)こしてって言(い)ったの君(きみ)でしょう?早(はや)く起(お)きてよ。本回答被提问者采纳
第2个回答  2010-04-13
届いた读(とどいた) 才对
相似回答