我需要这段短文的翻译

A Stupid Monkey This is a story about a monkey . This monkey belongs to an old man. This old man likes the monkey very much. The monkey is very kind. When birds come to the garden, he drives them away . The old man often falls asleep during the day in his chair . Then the monkey sits at the old man’s side and drives the flies from the old man’s face . One hot aftemoon in the summer , the old man was asleep in his chair . A fly come and sat on the end of the old man’s nose . The monkey drove it away . Soon the fly came back and sat on the old man’s nose again . The monkey drove it away . This went on for five or six times . The monkey at last became very angry . He jumped up , ran to the garden and picked up a large stone . The next time that fly came and sat on the old man’s nose , the monkey hit it hard with the stone . He killed the fly , but he also broke the old man’s nose .

一只愚蠢的猴子 这个故事是关于一只猴子的,这猴子的主人是一个老人。老人非常喜欢它,因为它很可爱。它会驱赶落在院子里的小鸟。老人经常在白天坐在他的椅子里睡着。这时,猴子就会坐在老人旁边为他驱赶落在脸上的苍蝇。 一个炎热夏日的下午,老人睡着了。一只苍蝇落在了老人的鼻子上。猴子赶走了它。不一会,苍蝇又落在了老人脸上。猴子又赶走了它。这样五六次后,猴子就变得非常生气。于是苍蝇在飞来的时候。它就捡起了一块大石头,朝苍蝇扔去。他打死了苍蝇,也打坏了老人的鼻子。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2014-07-18
一只愚蠢的猴子 这个是一个有关猴子的故事. 这个猴子属于一个老人.这个老人很喜欢猴子. 猴子很善良. 当鸟儿来到花园时,它把他们赶走. 老人常常白天在他的椅子上睡着了.然后就坐在老人的旁边,并帮他赶走他脸上的螥蝇. 一个炎热的夏日午后, 老人在他的椅子上睡觉. 一个螥蝇飞回来然后停在了老人的鼻子上.猴子把它赶走了. 如此这样了五六次.猴子终于生气了. 它跳了起来,然后跑到花园,并捡起一块很大的石头. 当螥蝇再次飞来落在老人鼻子上的时候,猴子用石头狠狠的扔像了螥蝇.它杀死了那只,但它同样也弄伤了老人的鼻子.
相似回答