“你可以是我的全部，也可以什么都不是”翻译成英文怎么说？

Question

如题，是“you could be my all or nothing”吗？

Answer 1

you could be my everything or nothing.

Answer 2

你的可以的。

但是我觉得，现在网络上比较流行这句

If I do not love you, you means nothing to me.

如果我不爱你，你就什么都不是

Answer 3

可以的，you could be my everything,or nothing

Answer 4

you could be my everything or nothing.
好像是