小学英语翻译

Question

A newspaper published a letter from a father. The father said that his son disliked him because he didn’t earn much money. The son felt unhappy when he saw his classmates wearing famous brand clothes or being driven to school in a car.
翻译原文
找出短语，并翻译短语。

Answer 1

一份报纸刊登了一位父亲的信。这位父亲在信中说，他的儿子讨厌他因为他不能赚很多钱。每当这位父亲的儿子看到班上的同学船名牌衣服或开车来学校时，都会很不开心。

earn money 赚钱
famous brand 名牌
see sb。 doing sth。 看到某人做某事。

Answer 2

一家报纸出版了一位父亲写的一封信。父亲在信上写道他的儿子不喜欢他，因为他赚不了大钱。当他的儿子看到同学们穿着名牌服装，坐着高级轿车来上学时就会闷闷不乐。

这段话实在没看出有什么短语...

Answer 3

一份报纸上刊登了一封一个父亲的信，这个父亲说他的儿子不喜欢他（这句是间接引语，“that”不译）因为他不给他赚多的钱（“tearn much money”赚很多的钱）。当他看见他的同班同学穿名牌的衣服或者开车来上学（see sb doing sth）这个孩子感到不高兴。

Answer 4

一份报纸上刊登了一封一个父亲的信，这个父亲说他的儿子不喜欢他（这句是间接引语，“that”不译）因为他不给他赚多的钱（“tearn much money”赚很多的钱）。当他看见他的同班同学穿名牌的衣服或者开车来上学（see sb doing sth）这个孩子感到不高兴。

Answer 5

一份报纸上曾发表过一封父亲写的信。在信中，父亲说：由于他无法赚很多钱，他的儿子并不喜欢他。当他的儿子看到他的同学们身着名牌，由家人开车送去上学时，他儿子就会不高兴。
earn money 赚钱