首先我们来看下be harmful to和be harmful for的大致意思:
be harmful to:词性为动词短语,表示一个物体、行为或事件对另一物体、人或环境造成有害的影响,强调伤害的来源和对象。
be harmful for:词性为动词短语,表示一个物体、行为或事件对另一物体、人或环境造成有害的影响,强调伤害的结果和影响。
通过下面的表格我们了解下be harmful to和be harmful for的含义、发音和用法
接下来让我们看下be harmful to和be harmful for的用法区别:
1.语法结构:be harmful to的结构是be + harmful + to,而be harmful for的结构是be + harmful + for
例子:
- Smoking is harmful to health.
(吸烟有害于健康。)
- This medicine is harmful to the liver.
(这种药对肝脏有害。)
2.强调对象:be harmful to强调伤害的对象,而be harmful for强调伤害的结果或影响
例子:
- Air pollution is harmful to people's health.
(空气污染对人们的健康有害。)
- Sitting for a long time is harmful for the neck.
(久坐对颈椎不好。)
3.用法习惯:be harmful to更常用于描述具体的物体、行为或事件对另一具体物体、人或环境造成伤害;be harmful for更常用于描述抽象的情况或状态对人或事物造成的伤害
例子:
- Excessive drinking is harmful to the liver.
(过度饮酒对肝脏有害。)
- Lack of exercise is harmful for physical health.
(缺乏运动对身体健康是有害的。)