夜来风雨声,花落知多少中“落”字辨析

今天上课语文老师说这个字应该解释为 “不知花开了多少” ,很疑惑,有哪位专家可以帮忙解析吗?谢谢了。
高中语文老师,我感觉俺语文老师很博学的,不是那种误人子弟的人

落字解释为花开是渊源有自的,起源于屈原《离骚》“夕餐秋菊之落英”,于是古人就产生困惑了,屈原这么高洁的人,怎么会去吃凋落的花瓣呢?于是就有人寻章摘字,到处找证据,把落解释成开放的意思。而“花落知多少”只是它的余波罢了。
这个问题到现在学术界还是争论不休,具体如何解释,未有定论。我以为不必刻意求深。像你说的这个例子,其实解释成一般的凋落意思就很恰当,如果没有确凿的证据的话,不必另外求新奇的解释。
你的语文老师是懂一点,但是又不全懂,知其然,不知其所以然。
参观钱钟书《管锥编》楚辞论落英条
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-03-08
春眠不觉晓 处处闻啼鸟 夜来风雨声 花落知多少
孟浩然是在向人解释,叙述自己迟到的原因。 昨天没找到客栈,借宿在农舍家中。听到到处传来的鸟叫才把我吵醒。昨天晚上风雨交加,我到凌晨的时候才睡着。如果你不信的话,可以去农舍家里看看,昨晚在风雨中落下几朵花我都听的清清楚楚。
第2个回答  2010-03-06
根据我印象中20多年前我小学老师教的 你老师是错误的 是误人子弟的 落的跟开花是不搭边的 夜来风雨声 风雨来了 花开了? 花被大风吹开的? 这个落字应该就是字面意思
第3个回答  2010-03-07
就是指被风吹落啊。
落下的意思。

斗胆问一句,夜来风雨声,花落知多少。
在一场雨过后,固然花开放。但是,刮了风的话,不会落吗。

鄙人知识浅薄,请高手指教。挺喜欢市声的解释。
相似回答