跪求高人翻译下面中文成英语。高分。好的追分

我女友写的故事,麻烦翻译成英语。要求一句中文,一句英语的格式。有点多……好的再追50分!故事如下:曾经有一个男孩子,很喜欢一个女孩,他不知道那个女孩喜不喜欢他,他们在游戏里认识,他们在游戏里玩得很高兴,有什么不开心的事,都会彼此告诉对方。有一天那个女孩告诉男孩,她喜欢上了一个人。那个女孩说了很多他们之间的事。女孩很快乐,而男孩听到后心里如针刺一般。男孩假装很开心,那天晚上他一个人喝了很多酒,他知道自己很爱女孩,但他不敢告诉女孩。后来女孩就没有再联系他。男孩拼命找到女孩的号码,便再次打电话给女孩,问她过得怎么样。女孩说还行,但是她和那个人分手了。女孩越来越伤心,女孩哭了……男孩在电话那边很着急,他不想让自己心爱的女孩伤心。可是他不会安慰,他只是静静地听女孩再哭……男孩很想告诉她,我爱你,让我照顾你一辈子……最后男孩没有说,他怕女孩拒绝他。男孩打算不再联系她…一年过去了,男孩始终没有忘记女孩,他找出女孩的电话,再次发给女孩…他发现女孩变了,不再是原来爱哭的女孩了。女孩坚强了很多。那次他们说了很久,女孩想开了很多。女孩也许不知道其实有个男孩一直深爱着她,那次以后,男孩决定以后不论怎样,他都一直默默爱她,关心她…

There was a boy loving a girl, he did not know whether the girl likes him or not, they knew each other through the game, they play the game very happily, whatever unhappy incident, they would tell each other. One day the girl told the boy that she loved a person. The girl said a lot of things between them.The girl was very happy and the boy's heart was hurt as a knife was piercing . Boy pretended to be very happy.That night he was drinking a lot of wine alone, he knew he loved the girl, but he dared not tell the girls. Later, the girl no further contacted him. The boy found the number hardly, he phoned her again and asked her how she was. The girl said okay, but the man and her broke up. The girl was more and more sad and bursted into tears ... ... the boy was anxious, he did not want to hurt his beloved girl. But he would not be comforted, he just quietly listened the girl's crying ... ... the boy wanted to tell her, "I love you, let me take care of you forever ... ... "Finally,the boy did not say coz he was afraid that the girl would refuse him. The boy was no longer intending to contact her ... years have passed, the boy had not forgotten the girl, he dialed to the girl again... he found her had changed, no longer a crying girl. Strong as she was, They talked for a long time, the girl would like to open her heart a lot.The girl may not know that the boy had been in love with her .After that, the boy decided that whatever happens, he has remained loving her and care for her silently...
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-03-03
There was a boy likes a girl, he did not know the girl he likes it or not, they learn about the game, they play the game very happy, what an unhappy incident, will each tell each other. One day the girl told the boy that she liked a person. The girl said a lot of things between them. Girls very happy and the boy to hear heart, such as acupuncture in general. Boy pretending to be very happy that night he was a man drinking a lot of wine, he knew he loved girls, but he dared not tell the girls. Later, girls, there would be no further contact him. Boys, girls, desperate to find the number, they phoned again, girl, asked her how well-off. The girls said okay, but she and the man broke up. Girls are increasingly sad, the girl burst into tears ... ... the boy on the phone there is very anxious, he did not want to hurt his beloved girl. But he will not be comforted, he just quietly listened Zaiku ... ... boys want girls to tell her, I love you, let me take care of you forever ... ... the final boy did not say he was afraid of girls refuse him. Boys are no longer intends to contact her ... year has passed, the boy has not forgotten the girl, he identified the girl's phone, sent to girls ... he found another girl changed, the original is no longer a girl crying. Strong girls a lot. They said that for a long time, the girl would like to open a lot. Girls may not know that there are in fact a boy had been in love with her after that, the boy decided that henceforth any case, he has remained dormant love her, care for her ...
第2个回答  2010-03-06
Once there was a boy, like a girl, he doesn't know the girl likes him, they knew in the game, they enjoyed in the game, what is the unhappy things, each other can tell. One day the girl told the boy, she likes a person. The girl said a lot of things between them. The girl is very happy, but the boy in general like to hear after acupuncture. The boy pretend happy, that evening he drank a lot of wine, he knew that he loved the girl, but he didn't dare to tell the girl. Later, the girl did not touch him. To find the number of boys and girls again call girl asked her how. The girl said, but she broke up with that person. The girl, and the girl cry... The boy in the telephone there was worried that he didn't want to let the girl I love is sad. But he will comfort, he just listen girl cry again... The boy wanted to tell her, I love you, let me take care of your life... The boy didn't last, said he feared girl refused to him. The boy not to touch her. In the past year, the boy has not forgotten the girl, he found the girl's phone, again to the girl. He found the girl, not crying girl. The girl was strong. That they say a long time, the girl wants a lot. The girl may not know what actually have a boy always loved her, and the later, the boy decided after he had no matter how silent love her, she CARES.

真诚希望可以帮助你
第3个回答  2010-03-03
Once some boy, very much liked a girl, he did not know that girl does like him, they knew in the game, they play very much in the game happily, has any unhappy matter, can each other tell opposite party. One day of that girl tells the boy, she liked a person. That girl said are many between them the matter. The girl is very joyful, but after the boy hears, in the heart like the acupuncture is ordinary. The boy disguises to be very happy, that night he has drunk many liquor, he knew that he loves the girl very much, but he does not dare to tell the girl. Afterward the girl did not have to contact with him again. The boy went all out to find girl's number, then once more telephoned to give the girl, asked that she crossed what kind. The girl said also good, but she bid good-bye with that person. The girl is getting more and more sad, the girl has cried ......The boy worries very much in the telephone that side, he does not want to let the beloved girl be sad. But he will not comfort, he only will be calmly listens to the girl to cry again ......The boy very wants to tell her, me loves you, lets me look after you for a lifetime ......Finally the boy had not said that he feared the girl rejects him. The boy planned that no longer contacts with her…One year has passed by, the boy has not always forgotten the girl, he discovers girl's telephone, issues the girl once more…He discovered that the girl has changed, no longer was the girl who the original love cried. Girl strong many. That they said is very long, the girl took easy many. Perhaps the girl did not know that actually has a boy to love her deeply, after that time, the boy decided no matter later will be what kind, he has loved her silently, will care about her…
第4个回答  2010-03-12
Once there was a boy, like a girl, he doesn't know the girl likes him, they knew in the game, they enjoyed in the game, what is the unhappy things, each other can tell. One day the girl told the boy, she likes a person. The girl said a lot of things between them. The girl is very happy, but the boy in general like to hear after acupuncture. The boy pretend happy, that evening he drank a lot of wine, he knew that he loved the girl, but he didn't dare to tell the girl. Later, the girl did not touch him. To find the number of boys and girls again call girl asked her how. The girl said, but she broke up with that person. The girl, and the girl cry... The boy in the telephone there was worried that he didn't want to let the girl I love is sad. But he will comfort, he just listen girl cry again... The boy wanted to tell her, I love you, let me take care of your life... The boy didn't last, said he feared girl refused to him. The boy not to touch her. In the past year, the boy has not forgotten the girl, he found the girl's phone, again to the girl. He found the girl, not crying girl. The girl was strong. That they say a long time, the girl wants a lot. The girl may not know what actually have a boy always loved her, and the later, the boy decided after he had no matter how silent love her, she CARES.
第5个回答  2010-03-03
Once some boy, very much liked a girl, he did not know that girl does like him, they knew in the game, they play very much in the game happily, has any unhappy matter, can each other tell opposite party. One day of that girl tells the boy, she liked a person. That girl said are many between them the matter. The girl is very joyful, but after the boy hears, in the heart like the acupuncture is ordinary. The boy disguises to be very happy, that night he has drunk many liquor, he knew that he loves the girl very much, but he does not dare to tell the girl. Afterward the girl did not have to contact with him again. The boy went all out to find girl's number, then once more telephoned to give the girl, asked that she crossed what kind. The girl said also good, but she bid good-bye with that person. The girl is getting more and more sad, the girl has cried ......The boy worries very much in the telephone that side, he does not want to let the beloved girl be sad. But he will not comfort, he only will be calmly listens to the girl to cry again ......The boy very wants to tell her, me loves you, lets me look after you for a lifetime ......Finally the boy had not said that he feared the girl rejects him. The boy planned that no longer contacts with her…One year has passed by, the boy has not always forgotten the girl, he discovers girl's telephone, issues the girl once more…He discovered that the girl has changed, no longer was the girl who the original love cried. Girl strong many. That they said is very long, the girl took easy many. Perhaps the girl did not know that actually has a boy to love her deeply, after that time, the boy decided no matter later will be what kind, he has loved her silently, will care about her… 多加点分
相似回答