（1）like, 有点像微信里的爱心，表示喜欢也可以表示赞；
例如: I liked all your posts yesterday!
我昨天给你所有的文都点了个赞！
（2）give a thumbs-up, “thumbs-up”就是翘起大拇指，也就是肢体语言的比个赞；
例如: If you like this video, please give it a thumbs-up and subscribe to my channel!
如果你喜欢这个视频，请给它按个赞然后订阅我的频道！
扩展资料：
like的其他用法。
（1）I don't want to act like my friend. 我不想像我朋友那样干。
（2）Others would like to do so. 其他政府也许会愿意这么做。
（3）What I like What I choose，you do ! 我喜欢什么就选择什么，你也一样！
（5）I like reading aloud in the morning. 我喜欢清晨大声的朗读。
搭配区别
（1）like to do sth理解为“（这时候）想做某事”
（2）like doing sth则是“喜欢做某事”，有时形容习惯性经常性的喜欢做。
比如：Today I would like to see a film:今天我想去看电影。When I am free, I like seeing films:我有空的时候喜欢去看电影。like 也可以解释为像
比如：Shirley looks like her mother:Shirley像她的妈妈。
参考资料：百度百科——like
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2017-12-27
like, 有点像微信里的爱心，表示喜欢也可以表示赞；
Ex: I liked all your posts yesterday! 我昨天给你所有的文都点了个赞！
give a thumbs-up, “thumbs-up”就是翘起大拇指，也就是肢体语言的比个赞；
Ex: If you like this video, please give it a thumbs-up and subscribe to my channel!
如果你喜欢这个视频，请给它按个赞然后订阅我的频道！
upvote, 较接近是“顶帖”的意思。
Ex: I need more upvotes to get Taylor to see this. Please upvote my post!
我需要更多的顶帖才能让泰勒（我的偶像）看到。拜托顶一顶我的帖！
前两个通用于各式各样的“点赞”表达，第三个较接近顶帖。
如果想到别的再来补充，希望能回答您的问题！
Ex: I liked all your posts yesterday! 我昨天给你所有的文都点了个赞！
give a thumbs-up, “thumbs-up”就是翘起大拇指，也就是肢体语言的比个赞；
Ex: If you like this video, please give it a thumbs-up and subscribe to my channel!
如果你喜欢这个视频，请给它按个赞然后订阅我的频道！
upvote, 较接近是“顶帖”的意思。
Ex: I need more upvotes to get Taylor to see this. Please upvote my post!
我需要更多的顶帖才能让泰勒（我的偶像）看到。拜托顶一顶我的帖！
前两个通用于各式各样的“点赞”表达，第三个较接近顶帖。
如果想到别的再来补充，希望能回答您的问题！
第2个回答 推荐于2018-02-23
give sb a like
if you like this video, just thumb up.本回答被提问者和网友采纳
if you like this video, just thumb up.本回答被提问者和网友采纳
第3个回答 2020-11-06
第4个回答 2016-09-05
Like
相似回答