whatever和 no matter what的区别

Question

如题所述

Answer 1

区别一

no matter what只能放在句首，在句中，只能用whatever，"no matter +疑问词" 或"疑问词+后缀ever" 。

No matter what happened, he would not mind. =Whatever happened, he would not mind.

不管发生什么，他不在意。

区别二

no matter 不能引导主语从句和宾语从句。

（错）Prisoners have to eat no matter what they're given.

（对）Prisoners have to eat whatever they're given.囚犯们只能给什么吃什么。

区别三

what和ever分开写,则作“到底,究竟”解,这时它和on earth,in the world相同,起强调作用.

What ever do you mean?= What do you mean on earth?

区别四

whatever 是连接性代词性和形容词，既可以引导让步状语从句，也可以引导名词性从句。同 what一样，whatever 在从句中充当主语、宾语、表语或定语。

如果 whatever引导的是让步状语从句，可以用no matter取代；如果引导的是名词从句，则不能用 no matter 取代。

区别五

what也可以引导名词性从句意为“the thing which”与“whatever”含义相同.用法完全与whatever相同的词还有whichever,whoever.

Answer 2

相同点
都可以引导让步状语从句
即
表示无论什么
不同点
whatever作为关系代词表示任何什么可以引导名词性从句
而no
matter
what不具此功能
eg:i
will
agree
with
whatever
you
choose
这时whatever
you
choose作了agree
with
的宾语
不能用no
matter
what替换
eg:iwill
agree
with
you
whatever/no
matter
what
you
choose
这是引导让步状语从句
可以相互使用
http://www.qnr.cn/waiyu/sy/