第1个回答 2007-01-15
The last time you watched a lot of our meetings and fabric flowers, I do not know if I have your interest? Our product is very rich, polyester / nylon Burnt-out raw silk, cashmere Burnt-out, Georgette silk / cotton cloth. Do not know what kind of flowers you interested? Spent? Geometry, and so on to come up with some pictures of your choice, very grateful.
你看这样翻译合适吗
第2个回答 2007-01-15
When we meet last time, you have saw many kinds of clothes and flower designs, do you interesed at some ? We have many type of product, such as: polyester fiber/polyamide fibre mass flower fabric, mass flower corduroy,Georgette silk/ cotton cloth,etc. Which type do you interested best? which kind of flower you prefer? how many flowers you like ?
Enclose some pictures for choosen, thank you very much.
(不是这个专业,有的词可能不对)
我想了解你们主要需要哪些品种,以便提供更多的产品图片
I wand to know which types you needing now, so we can offer more and specific product pictures.
第3个回答 2007-01-15
last time when i we met,you see that we have lots of fabrics and styles,so whether would you be interested in them? we are affluent of products,such as terylene/ burnt-out lace, burnt-out floss,georgette,silver/calico,so which style do you prefer?flower?geometry, or others?
attached some picture for you to choose,thanks very much
第4个回答 2007-01-15
I wonder whether you have some interest in our fabrics and patterns you had seen last time?
Our items are abundant, for example, we have polyester, Polyamide opal finished georgette crepe, etched-out velvet, georgette, silk/cotton. I am not sure what interest you most. Please find the attached pictures for your choice.
Please advise what items are popular in your market so that we could send more pictures for your choice.
Thanks and best regards
第5个回答 2007-01-15
You saw us much noodles anticipate with flower type while meeting last time, don't know having you is interested in?Our products are very abundant, having 涤纶 /the glorious 纶 is lousy to spend 绡 , lousy flower 绒 , Joe, silk/绵 cloth.do not know you to what kind of is the flower type interested in?Flower?Several, etc.
Enclose with some pictures to choose for you, very thankful.