请问这属于轻伤还是轻微伤,很重要,判定刑事和民事用,以下是诊断证明书内容。诊断:手外伤,**1.左环指中节指骨骨折,**2.左中指近侧指间关节骨折伴脱位建议:左手外伤,在我院急诊手术。以上伤情内容,这是在北京的,如果通过法医进行伤情和伤残鉴定,能出什么结果,是属于刑事还是民事?