麻烦好心人帮忙翻译一下这句话!谢谢!

这句话是什么意思啊?可能是法语.谢谢了!
Te quiero para siempre

举报该问题

推荐答案 2007-01-14

西班牙语
我永远爱你

西班牙语中直接宾语是代词的话也是前置的，所以就是Te quiero. quiero其实相当于英语里want的意思

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://55.wendadaohang.com/zd/IRe8IRcL.html

第1个回答 2007-01-14

Te quiero para siempre是西班牙语,意思相当于英语的I always love you.

第2个回答 2007-01-14

要是法语就是:Quiero为你装饰siempre

相似回答

好心人进来帮忙翻译一段话,谢谢了答：我起身从我的办公桌，夺下我能找到的最近的报纸。我需要知道更多。尽我可以告诉，年轻的黑人学生不能有强奸人，他有几个证人谁建立送行整个晚上被指控殴打校园。据我所知道的，年轻的白人妇女被强奸，她是肯定的，如果错了，对她的脸和行凶的声音。我拒绝作出任何公开评论：我还不知道这个可怕的事情的...

请好心人帮我翻译一下这句话。答：PS:Asia应为Asian..

请好心人帮忙翻译一下、麻烦了、谢谢、答：在你给一个通风，您将需要移开你的嘴。然后在进行一个快速深呼吸，重复这一过程。参考资料：百度翻译【有修改】

请好心人帮我把这段英语翻译成中文非常感谢!!!答：我将会支付你1500美元，这1500美元包括海运费还有EMS快速邮费，希望尽快得到你的回复以便进一步沟通，我的网址是[email protected]，谢谢！以上是我的翻译，但是敬告您，出现尼日利亚这个国家你要特别小心，骗子超级多，手段很狡猾，你要辨别清楚，祝您好运！

请好心人帮忙,翻译一段话,谢谢了`答：就如你可能已经是知道的, 购买 PayPal's 者诉苦政策应用唯一的到货物的装船而且不对关于属性的诉苦或货物的质量收到过一个交易。因此, 我们意志不在这次引导对这一个物质的深入调查。我们做，然而，保留权利开始调查在 180里面数天如果我们决定 , 它是必需的。

大家正在搜

感谢好心人帮忙的说说麻烦别人帮忙怎么感谢好心人帮忙求社会上的好心人帮忙怎么感谢好心人的帮助求好心人帮助的话语麻烦别人帮忙麻烦别人帮忙怎么开口需要麻烦别人的帮忙怎么说

麻烦好心人帮忙翻译一下，谢谢

麻烦好心人帮忙翻译一下英文句子

哪位好心人帮忙翻译一下这句话，谢谢！

麻烦好心人帮我翻译一下

求好心人帮忙翻译一下这句话，谢谢！

麻烦好心人帮忙翻译一下，谢谢啦！要超准的翻译哦！\("▔□▔...

麻烦好心人帮我翻译这段话，对我很重要谢谢！！

好心人帮忙翻译一下！谢谢