在《英雄连2：阿登突击》中，西线阵营的老练内容翻译提供了一系列角色和单位的特殊技能和属性提升。以下是其中的详细说明：
- 步兵（Infantry）：
- 步枪队（Riflemen）：解锁反坦克步枪手雷，减少受击精准度和武器冷却，提高精准度和手雷范围。
- 后方工兵（Rear Echelon Troops）：增加精准度和队伍人数，同样有受击精准度和武器冷却的降低。
- 中尉（Lieutenant）：减少受击精准度，非战斗时移动为冲刺，拥有技能冷却减少。
- 上尉（Captain）：解锁“On Me”技能，武器冷却和受击精准度降低，精准度增加。
- 冲击工程兵（Assault Engineer）：加快维修速度，降低受击精准度，提高武器精准度。
- 探路者（Pathfinder）：增加视野范围，有武器冷却和受击精准度减少，增加射程和隐蔽能力。
- 空投部队（Paratrooper）：技能冷却减少，提高精准度和射程，非战斗时自然回血。
- 空投战斗小组（Paratrooper combat group）：与空投部队的技能相同。
- 辅助单位（Support）：
- 士官（Major）：增加武器精准度，侦查时间延长，有隐蔽空袭和额外弹数。
- 重机枪（M2HB .50 cal MG）：解锁冲刺，提高伤害和射击能力，增加精准度和射击时间。
- 轻型榴弹炮（Pack Howitzer）：解锁白磷轰炸，射程增加，技能冷却减少。
- 反坦克炮（M1 57mm ATG）：解锁瞄准射击，增加精准度和旋转速度。
- 车辆小组（Vehicle crew）：解锁致命维修，维修速度可能更快，受击精准度降低。
- 以上单位均包含武器冷却、受击精准度、视野范围和移动速度的调整。
这些翻译内容展示了不同阵营角色在游戏中的战术优势，玩家可以根据角色特性调整战术策略，以提高战斗效率。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考