求日语大神帮忙翻译一下下面这句话！

Question

作りたいデザインをイメージしたら、ブログのタイトルも変えたくなってしまい、変えちゃいました

Answer 1

一浮现起自己想做的设计，就连自己博客的标题也想着要改变，所以就改掉了。

Answer 2

当想做的设计的印象在我脑海里浮现的时候，我突然想把博客的题目改了。于是我就把它给改了。