关于worry短语的搭配

Question

be worried about和be worry about有神马区别？？？
我们老师讲了这两种的啊
我还专门问了老师的，只不过没听懂。。

Answer 1

worry about为…担忧、worry over为…担忧、worry with以…使烦恼、worry along设法应付下去、worry at摆弄

一、worry about

读音：英 [ˈwʌri əˈbaʊt]   美 [ˈwɜːri əˈbaʊt] 

例句：

I'll not worry about it. I'll let nature take its course. 

我不再为此事发愁了，顺其自然吧。

二、worry over

读音：英 [ˈwʌri ˈəʊvə(r)]   美 [ˈwɜːri ˈoʊvər] 

例句：

Don't be upset by trifles.; Don't worry over trifles. 

不要为小事烦恼。

三、worry with

读音：英 [ˈwʌri wɪð]   美 [ˈwɜːri wɪð] 

例句：

Like even a Jew should worry with a punim like that. 

有一个那样的鼻子，即使是犹太人也会担心的。

四、worry along

读音：英 [ˈwʌri əˈlɒŋ]   美 [ˈwɜːri əˈlɔːŋ] 

例句：

Don't be nervous about me; I'll worry along somehow. 

不要为我担心，我将设法熬过去。

五、worry at

读音：英 [ˈwʌri æt]   美 [ˈwɜːri æt] 

例句：

But this does not mean there is no cause for worry at all. 

但这并不意味着对此没有理由担心。

Answer 2

be worry about 不对
应该是worry about
be动词也是动词
不可以和其他动词连用

be worried about 一般强调的是担心的状态
而worry about 应该是更强调动作本回答被提问者采纳

Answer 3

be worry about是错误的。
注意：在英语中，动词be不能与动词原形连用，两个行为动词一般不能连用，除非是下列情况：
1.help (to)do sth 帮忙做某事（中间可以省掉一个不定式符号to)
2.do/does/did + 动词原形，表“强调”
I did go to see a film yesterday.我昨天确实去看电影了。

be worried about=worry about

祝你进步！

Answer 4

worry 是名词或动词，be动词不能直接+worry
你说的第二个短语是错误的。
第一个是正确的，无区别之谈。

I am worried about you
I worry about you
不能说I am worry about you。