1、红色：红翡中，最好的颜色为“鸡冠红”。这种红色，给人的视觉冲击感很强，颜色浓厚，水头好的红翡翠，是非常完美的精品，其市场价值也很高，有很大的收藏潜力。紫色：紫罗兰翡翠的紫色，又被人们称为“春色”。
2、翡翠，属于多色玉，以：绿色，紫色，红色，蓝色为名贵色，好看，且保值升值潜力较大。
3、饱和、浓艳，细腻通透的绿色是最有价值的绿色翡翠，如果绿色翡翠中带有灰色、黑色的色调，翡翠的价值就会降低。如果绿色中带有白色的色调，会使翡翠的绿色被冲淡，颜色变浅，饱和度降低，翡翠的收藏价值也跟随下降了。
4、苹果绿翡翠最好值得收藏。苹果绿翡翠价值是比较高的，翡翠苹果绿的颜色非常明朗，属于较高档的翡翠，价格十分昂贵。
5、翡翠各个颜色中以帝王绿颜色最好，这种颜色与祖母绿非常相似，颜色非常纯正、浓郁，并且在不同光源下会呈现不同的绿色调。而帝王绿一般特指老坑玻璃种，呈现祖母绿颜色的翡翠，这种翡翠非常稀少，具有很高的收藏价值。
6、翡翠吊坠，以绿色为最佳！讲究色泽明艳，分布均匀，以满色满绿最为名贵。当然，翡翠的紫色，红色，蓝色，黄色也属于名贵色，那就萝卜白菜，各有所爱了。