翡翠的价格和翡翠的厚度成正比关系，换言之，一件翡翠越厚，其价值就越高。反之，翡翠厚度越薄，价格也就相对低。这个正比关系，是指的是在翡翠种水色工都相同的情况下，翡翠的薄厚对于翡翠价值的关系。
一般情况下，翡翠吊坠的厚度在4~8mm为好，如果是用来镶嵌的，翡翠吊坠在3mm也是可以的。
一般情况下，翡翠挂件的裸石厚度在4~10mm厚度的裸石挂件较为合适，如果是用来镶嵌的，裸石在3mm也是可以的，对于挂件，低于这个尺寸就会显得薄，一般是不建议购买的。
翡翠吊坠厚度5一般般，翡翠吊坠厚度6-10mm比较适合，3mm以下的需要镶嵌才能佩戴。
玉器挂件，特别是牌子一类，厚度一般在0.8---2左右，翡翠有很多会更薄一点，有0.4---0.6的，为的是增加它的透明度，让人感觉这个翡翠水头更好（就是透明度），价格也可以卖的更高。
最好有5mm厚，如果太薄，那就要去镶嵌了。镶嵌一方面可以起到美观的效果，同时还有加固的功能！最后，厚度直接影响翡翠的重量，和使用料子的多少。当然对翡翠的价格有重要的影响。选天然A货翡翠饰品可以去意绵绵珠宝。