有道词典翻译公司、上海瑞科翻译公司、武汉九重歌翻译公司、谷歌翻译公司、金山词霸翻译公司均是口碑良好,用户广泛使用的中文翻译英文公司。
1、有道翻译公司:
有道是网易旗下利用大数据技术提供移动互联网应用的子公司。网易有道公司已推出有道词典、有道云笔记、惠惠网、有道推广等一系列产品。有道翻译 多语种免费在线翻译服务,支持中英、中日、中韩、中法、中俄、中西互译,支持网页翻译。
有道专业翻译 有道公司提供的人工翻译服务。有道翻译官 不联网也能使用的翻译助手,是有道出品的翻译类手机应用。
2、上海瑞科翻译公司:
上海瑞科翻译公司是一家正规注册的高端专业翻译公司,注册资金100万元。瑞科翻译公司专注于技术文档翻译、汽车机械翻译、通信电子翻译、电力仪表翻译、合同文档翻译、财政金融翻译、法律翻译、投标标书翻译、医学文档翻译、生物工程翻译;
专利文档翻译、建筑工程翻译、石油化工翻译、学术论文翻译、工程翻译、影音翻译、网站多语种翻译和发布、商务陪同口译、现场口译、交替传译、同声传译、软件本地化、软件测试、多语种桌面排版,以及同传设备租售等服务。
瑞科上海翻译公司的使命就是为客户扫除语言和文化障碍,成为您全球化道路上值得信赖的合作伙伴。
3、武汉九重歌翻译公司:
武汉九重歌翻译公司成立于2003年9月,坐落于武汉大学珞珈山旁,九重歌长期对外承接英、法、日、俄、德、韩、葡、西班牙、荷兰、瑞典、芬兰、波兰、匈牙利等近30余语种与汉语不同形式的相互翻译业务。
九重歌翻译人员主要来自武汉大学、北京外国语大学、华中科技大学、上海外国语大学、武汉理工大学、华中师大、中南财经政法大学及西安外国语学院、武汉邮科院等全国知名高等学府及科研院所.九重歌翻译以武汉市及湖北省翻译协会为依托;
所有译员均为大专以上学历,其中本科、研究生学历及硕士、博士学位的占90%以上,公司坚持“以人为本”的指导思想,凝聚了一批翻译精英人才,也因此武汉九重歌翻译公司在武汉市乃至湖北市的翻译行业当中最具实力的翻译公司之一。
4、谷歌翻译公司:
谷歌翻译是谷歌公司提供一项免费的翻译服务,可提供103 种语言之间的即时翻译,支持任意两种语言之间的字词、句子和网页翻译。可分析的人工翻译文档越多,译文的质量就会越高越好
谷歌翻译生成译文时,会在数百万篇文档中查找各种模式,以便决定最佳翻译。Google 翻译通过在经过人工翻译的文档中检测各种模式,进行合理的猜测,然后得出适当的翻译。
这种在大量文本中查找各种范例的过程称为“统计机器翻译”。由于译文是由机器生成的,因此并不是所有的译文都是完美的。
5、金山词霸翻译公司:
可同时支持中文与英语、法语、韩语、日语、西班牙语、德语六种语言互译。采用更年轻、时尚的UI设计风格,界面简洁清新,在保证原有词条数目不变基础上,将安装包压缩至原来的1/3,运行内存也大大降低。
完整收录柯林斯高阶英汉词典;整合500多万双语及权威例句,141本专业版权词典;并与CRI合力打造32万纯正真人语音。
首先,可以查看翻译公司是否能开具正规的发票。如果该公司能出具正规的发票,则说明其经过了工商和税务登记,是正规的翻译企业。即便有问题也可经由正常的途径来解决。全国有绝大多数的翻译公司出具不了正规税务发票,所以客户进行业务委托时需要细加辨识,以保护自己的合法权益。
其次,可以查看翻译公司的报价合理与否。智力与体力相结合是翻译本身固有的特点,也是由其行业所决定的,所以报酬应该比较高。但如果翻译价格过低,说明翻译公司本身固定业务不足、实力也不是太强,或许是利用在校学生做兼职翻译,这样质量便难以保证。一般来讲,如果翻译公司的综合报价中等偏上,则通常操作较为规范、质量也较为可靠。
再者,可以查看翻译公司是否有较多的广告投入。广告的投入必然需要资金,越多的广告投入,说明公司拥有越强的资金实力,也更能网罗到优秀的翻译人才,同时因其较高的知名度,翻译业务也便随之增多了,这样便形成了良性循环。翻译公司越是注重广告的投入,自身的形象就会大幅提升,不规范的操作也就可能避免。
最后,可以查看翻译公司是否有好的办公场地。通常情况下,有资金实力的正规翻译公司,其正式的办公场地可选在写字楼、大厦,一般都有前台、总机,而且各类设备全面。而屈居于民宅或家庭小屋的往往是小型公司,不过这一点也不能一概而论,还是要具体情况具体分析的。