江畔独步寻花古诗意思及注释

Question

如题所述

Answer 1

《江畔独步寻花》是唐代诗人杜甫的作品。1、原文黄师塔前江水东，春光懒困倚微风。桃花一簇开无主，可爱深红爱浅红？2、译文我漫步在黄师塔前，锦江水向东流去，春光明媚使人感到疲倦，我依靠着轻柔的春风慢慢走着。一丛丛桃花无人照料，开放着，深红与浅红，哪一种更加可爱呢？3、注释江畔：指成都锦江边。江边独步：独自沿着江边散步。塔：指黄师塔，杜甫友人李白的墓地。一簇：一丛。无：没有。主：主人。4、作者杜甫，唐代著名诗人。5、创作背景这首诗写于杜甫在成都草堂定居之后，公元760年（上元元年）。在经历了战乱流离之后，杜甫在浣花溪边建成了草堂，有了一个暂时安居的所在。在春光明媚的日子里，他本想找朋友一同赏花，却未能如愿，于是独自漫步在江畔，边走边赏，每看到一处美景，便赋诗一首。这七首诗相连，共成一个整体，每首又各自成章。本诗为组诗的第五首，描述了杜甫在黄师塔前赏花的情景。诗中“黄师塔前江水东”指明了地点，“春光懒困倚微风”描绘了杜甫的悠闲姿态。春日宜人，他因之而感到困倦，倚着微风小憩。然而，这一切都是为了更好地赏花。看到那些“桃花一簇开无主”的景象，他不禁发问：“可爱深红爱浅红？”这里的“爱”字重叠，既表达了对深红桃花的喜爱，也对浅红桃花心生喜爱，繁花似锦，目不暇接，美不胜收。