happen和take place的区别如下：
用法不同：happen是不及物动词，作“发生”解时，可指偶然的事故，也可指有计划或无计划发生的事。一般以事件、环境、形势等作主语，表示“某人发生某事”时，不指人的词(who也不是人的词)与happen连用。take place 表示“发生、举行、举办”，一般指非偶然事件的发生，常指会议、活动等。
强调内容不同：happen指有计划或偶然的事故发生，也可指具体事件的发生、进行，还可表示“碰巧发生”。take place 强调事件在某地进行，含有非偶然的意思。
用法上不同：happen后可跟时间地点状语、时间状语等。take place后面一般不跟宾语。
总的来说，happen和take place在用法和强调内容上都有不同。