麻烦和劳烦有什么区别?

如题所述

"麻烦"和"劳烦"的区别和用法:

1、词义区别:

麻烦,是请求、拜托别人做某事,是平等的要求,麻烦主要是做为形容词使用。

劳烦,是请求或拜托别人做某事时的用语,是微带有向上请求的意思。

2、词汇区别:

麻烦比较口语话,也常常用于客气的命令。

劳烦相对书面话,多用于古白话,书卷气比麻烦要浓厚些。

3、例句:

麻烦:

咱们今天就谈到这儿吧,我还会来麻烦你呢!

劳烦:

劳烦您把这封信交给我哥哥。

扩展资料

麻烦例句:

1、小林总爱在外边惹祸,经常给父母带来麻烦。

2、这件事已够麻烦了,你就不要再节外生枝了。

3、一次次给您添麻烦,真感到不安。

劳烦例句:

1、劳烦您走一趟。

2、劳烦尊驾。

3、劳烦您费心了。

参考资料来源:百度百科:麻烦

参考资料来源:百度百科:劳烦

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
相似回答