英语翻译?

如题所述

书香伴我成长
读书是十分重要的。通过阅读我们可以收获知识。它对我们的帮助不仅仅是拓宽我们的思想,它还可以让我们更加聪明和开心。如果我们多读好书,那对我们学习上的提高也是很有帮助的。我们读得越多,我们学到的就越多,而且我们的未来也就更加光明。
然而,一些学生喜欢在听音乐、看电视或上网玩游戏上花费大量时间。这些占据了他们大部分的空余时间。我想提出的建议是,每个人都应该尽可能的多读书,尤其是读一些经典名著,这样,我们就可以加速中华文化走向世界的进程。
让我们从现在起开始好好读书,而且让它成为我们生活的一部分吧!追问

可以找出一句文章中写得很好的句子并说明理由么?

追答

能给好评吗?

The more we read, the more we will learn, and the brighter our future will become.这句就挺不错的,三个比较级相连,翻译就要采用“越来越……”的句式

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2014-06-01
好书伴我们成长
亲爱的朋友们,
阅读很重要。我们通过阅读获取知识。这不仅打开了我们的思想,而且使我们更聪明更快乐。如果我们读更多的好书,学习成绩就会提高。读的书越多,学到的知识就越多,我们的未来就越美好>
然而,一些学生花时间听音乐,看电视或玩网上游戏。浪费了很多空闲时间。我建议每个人应该多读书,尤其读名著,以便于把我们的传统文化传播给世界。
让我们现在就读书,让读书成为我们生活的一部分!
第2个回答  2014-06-01
我亲爱的朋友们,

阅读是非常重要的。我们可以从阅读得取到知识。除了能开阔我们的视野,(阅读)还能给我们带来智慧与快乐。阅读更多的好书,能更好地辅助我们的学习。读得越多,学得越多,我们的未来也会更加明亮。

可惜的是,有些同学会更多地用他们的(空余)时间去听音乐,看电视,和玩网游。(这些娱乐)用去了他们绝大部分的空余时间。我想在此建议大家应该多阅览书籍,尤其是看一些文学名著,让我们更好的把中国的传统文化传向世界。

让我们现在一起开始阅读吧,让阅读成为我们生命的一部分!
第3个回答  2014-06-01
我亲爱的朋友,阅读是十分重要的。我们可以通过阅读得到知识。它不仅打开我们的大脑,还使我们更加聪明和高兴。如果我们阅读更多的好书,我们的学习就能得到提高。我们读得越多,学得也将越多,我们的未来也将变得更加光明。
不过,一些学生花费太多时间用在听音乐,看电视,上网玩游戏,它花费了他们太多的空闲时间。我希望所有人都应该读书,阅读名著以至于传统语文能在世界传播。
让我们现在开始阅读吧,让它变成我们生活的一部分。
第4个回答  2014-06-01
我亲爱的朋友,读书是非常重要的追答

我们可以在阅读中获得知识

它不但开拓我们的智力,而且使我们更聪明和开心

如果我们读更多的书,我们的学识将会提升

读的越多,学的越多

我们的将来会变得更光明

然而,一些学生花费时间在听音乐。。。。。

亲,我的回答你满意吗?给个好评吧,或者你可以继续问我哦

第5个回答  2014-06-01
我亲爱的朋友,阅读非常重要