求助这段话的日语该怎么说??

啊! 你加入了饭俱乐部吗 能和XXX见面真是太好了 ~ 其实我都还没见过他本人呢~ 「XXX」我也有看 中文名叫[xxx] 我是07年初开始喜欢XXX的 他们的剧几乎都有看 [xxx]在日本有播出吧 但是很多的剧可能在日本没有播过呢 我推荐一些JIRO的偶像剧视频 这里是免费在线观看网址 日本好像只有YOUTUBE可以在线免费观看视频吧 有兴趣的话来中国的网站吧 很多东西都可以免费下载观看哦 ~~

あ、フアンクラブに入ってますか?XXXさんにお会いにできて本当に嬉しいよ。正直に言って、XXXさんにまだお会いしたことがありませんが、XXXってテレビドラマをいつも见てますけど。。ちなみに中国の名前は「XXX]といいます。
私は2007年からXXXさんが好きになって、彼のドラマをほとんど见ていました。多分日本でも放送していたでしょうか?しかし、たくさんなドラマは日本でも放送してないみたいですね?私はJIROってアイドルのドラマを推荐したいです。无料で见られるから、兴味がありましたら是非见てください。日本ではYOUTUBEというチャンネルは无料できるけど、中国のネットにはたくさんなドラマを无料でダウンロードできますよ。。。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-09-06
ええ!ファンクラブに入ったんですか!ジローさんに会えるって本当にいいですね~
実は私はまだ本人とは会ったことがありません~
私も「モモのお宅の王子さま」を见たことがあります、中国名は「爱就宅一起」と书きます。私は2007年から飞轮海を好きになったんです。彼らが出演するドラマはほぼ全部见てます。「モモのお宅の王子さま」は日本でも放送していますが、ドラマとかはあまり放送していないですよね。ジローさんのドラマの映像が无料で见れるサイトをいくつお荐めします。日本にはYOUTUBEしか无料で见れるサイトがないみたいですね。ご兴味があれば、ぜひ中国のサイトに来てください。无料でダウンロードできるものもたくさんありますよ。
第2个回答  2010-09-06
ああ。 クラブに参加しましたかあなたのご饭 XXXと颜を合わせるのはよかった ~ 実は私はすべてまた本人に会ったことがないです〜 私も「おじさん」见ることがいます 日文名]は[xxx 私は年初から07XXXのことが好きです 彼らのほとんどすべてが剧を见ます [日本には放送xxxでしょう] しかし多くの剧を放送したことがありますか日本には可能 いくつか私の推荐のアイドルの剧のビデオJIRO ここはURLの无料はオンライン観覧します ただ日本のビデオはオンライン无料で観覧しますことができるでしょうようですYOUTUBE う话に兴味のある中国のウェブサイト 多くのものはすべて観覧は无料でダウンロードできます ~~
相似回答