augenstern怎么读

Question

如题所述

Answer 1

读音：Au|gen|stern。

Augenstern由两个很简单的词根Auge与Stern复合而成，眼睛中的星星，一般有两种意思：

1、（dichterisch) Pupille指瞳孔，是比较诗意的说法，比如说：leuchtende Augensterne

2、（familiär) Liebling用于比较亲密的关系，表示亲爱的、宝贝，尤其用于情侣之间的亲昵语，比如说“Du bist mein Augenstern!”。

例句：Das Kind war der Augenstern der Mutter.

这个孩子是他妈妈的心肝宝贝。

近义词

Augenblick：瞬间，片刻。“Auge”是指眼睛，“Blick”则只是轻轻一瞥。

Fernweh：对异地的向往。“fern”是指遥远的、远处的，“Weh”则表示痛苦和难过，这样两个词合在一起，用来表示对异地、对远方的向往。

Sternstunde：历史性时刻，转折时刻。“Stern”是“星星”的意思，而“Stunde”则表示时刻、时间。

Vorfreude：事前的喜悦，期待的快乐。“Freude”就是开心、快乐啦，而“vor”作为前缀表示事先的、提前的。