没有on a cavation这样的表达。
on vacation
英［ɒn veɪˈkeɪʃn]美［ɑːn veɪˈkeɪʃn]
［词典］在度假中。
［例句］Someone on vacation; someone who is devoting time to pleasure or relaxation rather than to work.
在度假中的人；把时间花在乐趣和娱乐上而不是花在工作上的人。
词语用法
vacation的基本意思是“假期，休假”，主要用于大学停课放假长达多周的假日或法院停止开庭，在美式英语中，凡是较长时间的休假都可用这个词。
vacation前也有加the的时候，如the summer vacation和the Christmas vacation；
英式英语中，vacation一般表示法院和大学的假期，而美式英语中，vacation表示任何假期；
在美国，vacation作动词时指“休假”。
on vacation 和 on a vacation 都指“度假”。
但on a vacation 侧重于某一次具体的度假，vacation 前可以加限定词，如：
on a beach vacation 一次沙滩度假。
on a nice vacation 进行一次愉快的度假/旅行。
on vacation 表示度假的状态，不特指某一次。
例句：I was on vacation with my friends.我正和我的朋友在一起度假。
辅音
（注：多数辅音的读音与拼音差别不大，可以通过拼音来进行谐音；还有一部分辅音没有对应的拼音字体，这里我们主要是针对/θ ð ʃ ʒ/这四个辅音）其中，/θ/和/ð/这两个音标，它们并没有相近似的拼音来对应，主要是靠嘴形来记忆。
/θ/――上下牙齿咬着舌头尖，发“斯"的音；/ð/――舌头顶上牙堂发拼音z一声；/ʃ/――师；/ʒ/――牙齿闭合，舌头虚碰牙齿发拼音r一声。
本回答被网友采纳但on a vacation 侧重于某一次具体的度假，vacation 前可以加限定词，如:
on a beach vacation 一次沙滩度假
on a nice vacation 进行一次愉快的度假/旅行
on vacation 表示度假的状态，不特指某一次。
例句：I was on vacation with my friends.我正和我的朋友在一起度假。本回答被网友采纳