枫桥夜泊什么写什么用什么衬托什么后两句译写诗人什么?

如题所述

枫桥夜泊
唐·张继

月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠。

姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。

《枫桥夜泊》是唐代诗人张继的作品。唐朝安史之乱后,张继途经寒山寺时写下这首羁旅诗。此诗精确而细腻地描述了一个客船夜泊者对江南深秋夜景的观察和感受,勾画了月落乌啼、霜天寒夜、江枫渔火、孤舟客子等景象,有景有情有声有色。此外,这首诗也将作者羁旅之思,家国之忧,以及身处乱世尚无归宿的顾虑充分地表现出来。

这首七绝以一“愁”字统起。前二句意象密集:落月、啼乌、满天霜、江枫、渔火、不眠人,造成一种意韵浓郁的审美情境。后两句意象疏宕:城、寺、船、钟声,是一种空灵旷远的意境。江畔秋夜渔火点点,羁旅客子卧闻静夜钟声。所有景物的挑选都独具慧眼:一静一动、一明一暗、江边岸上,景物的搭配与人物的心情达到了高度的默契与交融,共同形成了这个成为后世典范的艺术境界。

诗的首句,写了午夜时分三种有密切关连的景象:月落、乌啼、霜满天。诗的第二句接着描绘“枫桥夜泊”的特征景象和旅人的感受。

诗人在枫桥夜泊中所得到的最鲜明深刻、最具诗意美的感觉印象,就是这寒山寺的夜半钟声。月落乌啼、霜天寒夜、江枫渔火、孤舟客子等景象,固然已从各方面显示出枫桥夜泊的特征,但还不足以尽传它的神韵。在暗夜中,人的听觉升居为对外界事物景象感受的首位。而静夜钟声,给予人的印象又特别强烈。这样,“夜半钟声”就不但衬托出了夜的静谧,而且揭示了夜的深永和清寥,而诗人卧听疏钟时的种种难以言传的感受也就尽在不言中了。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2022-12-29
枫桥夜泊是的是江南深秋的夜景。
诗文通过乌啼钟鸣有声和无声的衬托更显示出了夜的静谧,也把诗人旅途中的寂寞愁思抒发出来。
夜泊枫桥的前两句是写作者的,所见所闻枫桥边的景色和令人满怀愁绪的心情。
后两句只写姑苏城外寒山寺和钟声传到船上的场景。
后两句是诗人听到的在静夜中突然听到远处传来的悠远钟声,一夜未眠的诗人,面对霜夜江枫渔火萦绕起缕缕轻愁。这夜半歌声。不但衬托出夜的静谧,而且揭示了夜的深沉,而诗人卧听钟声的种种难以言传的感受,也就尽在不言中了。
诗篇前幅密度很大,14个字写了六种场景,后幅却特别疏朗,两句诗写了一件事,卧闻山寺夜钟是因为诗人在枫桥夜泊中所得到最鲜明深刻,对具有诗意美的感觉印象这是寒山寺的夜半钟声。月落乌啼霜天寒夜江枫渔火孤舟客子等景象固然已从各方面显示出枫桥夜泊的特征但还不足以传他的神韵,在暗夜中人的听觉声音大对外界事物景象的首位。而静夜的钟声给予人的印象又特别强烈。这样就把诗人孤寂愁思表达出来。
相似回答